MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: chernobyl ( English - Greek )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

Chernobyl

Greek

Τσερνομπύλ

Last Update: 2014-11-15
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Chernobyl

Greek

Πυρηνικό ατύχημα του Τσερνόμπιλ

Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

English

Chernobyl disaster

Greek

Πυρηνικό ατύχημα του Τσερνόμπιλ

Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

English

Chernobyl disaster

Greek

Επί της καταστροφής του Τσερνομπύλ

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

English

post Chernobyl measures

Greek

δράση "μετά το Tσερνομπίλ"

Last Update: 2014-11-15
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

post-Chernobyl regulation

Greek

κανονισμός μετά το Τσερνομπίλ

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Let us remember Chernobyl.

Greek

Aς αναλογιστούμε το Tσερνομπίλ.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Chernobyl was one catastrophe.

Greek

Το Τσερνομπίλ ήταν μία καταστροφή.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Please just think about Chernobyl.

Greek

Σκεφτείτε μόνον το Τσερνομπίλ.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Action Plan for the closure of Chernobyl

Greek

πρόγραμμα ενεργειών για το κλείσιμο του Τσερνομπίλ

Last Update: 2014-11-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Chernobyl Centre of International Research

Greek

Κέντρο Διεθνών Ερευνών του Τσερνομπίλ

Last Update: 2014-11-14
Subject: Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Everybody knows today that Chernobyl must be definitively closed.

Greek

Όλος ο κόσμος γνωρίζει σήμερα πως το Τσερνομπίλ πρέπει να κλείσει οριστικά.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Unfortunately, there have been many accidents, including Chernobyl.

Greek

Δυστυχώς, έχουν συμβεί πολλά ατυχήματα, μεταξύ άλλων στο Τσερνόμπιλ.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Everyone agrees that Chernobyl must be closed.

Greek

Και όλος ο κόσμος συμφωνεί: να κλείσουμε το Τσερνομπίλ.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

Clearly we need a solution to Chernobyl.

Greek

Σαφώς χρειαζόμαστε μία λύση για το Τσέρνομπιλ.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

There must be no retreat on the closure of Chernobyl.

Greek

Το κλείσιμο του Τσερνομπίλ τουναντίον, δεν επιτρέπεται να υπονομεύεται.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

EBRD: Community contribution to Chernobyl Shelter Fund

Greek

ΕΤΑΑ: προστατευτικό κάλυμμα στο Τσερνομπίλ

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference:

English

That is the price for the closure of Chernobyl.

Greek

Aυτός είναι ο όρος για να κλείσει το Tσερνομπίλ.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Because Chernobyl is not the only place with problems.

Greek

Γιατί πρόβλημα δεν υπάρχει μόνο στο Τσερνομπίλ.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Mr President, Chernobyl was the accident that could not happen.

Greek

Κύριε Πρόεδρε, το Τσερνομπίλ ήταν ένα ατύχημα που θα μπορούσε να μην είχε συμβεί.

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: shugul (Arabic>English) | turecko (Slovak>Latvian) | i love you forever my beautiful girl (English>Spanish) | carotenoides (Spanish>English) | strength (English>Tagalog) | tragständer (German>English) | deshbhakti drama script (English>Hindi) | que esta haciendo (Spanish>English) | nabusog ka ba (Tagalog>English) | kahulugan ng pampang (Tagalog>English) | no mames puto (Spanish>English) | video za x, ngono (English>Swahili) | pon vandu (Tamil>English) | does he come where i live (English>Portuguese) | dungeon (English>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK