Results for clerical work translation from English to Greek

clerical-
-άλλα:

use film industry clerical work
pt economia nt αγορά

clerical perception
αντίληψη γραφικών παραστάσεων,λέξεων και αριθμών

clerical official:
Σταδιοδρομία

clerical work data input, output visitor traffic
Σχέδιο κατασκευής του δωματίου

the idea is that the bank official should be relieved of timeconsuming information retrieval, calculations and clerical work by
0Ì έπί μέρους εργασίες αποτελούνται σχεδόν αποκλειστικά άπό μικρές, εύκολες μεμονωμένες πράξεις, πού μποροΰν νά ύπολογισθοΰν πολύ γρήγορα καί μόνο δσον άφορα τόν καθορισμό τών αναγκών σέ χρήμα απαιτείται μιά κάποια

the mostpopular ones with female apprentices are sales,hairdressing, clerical work, waitress/cook; male
Τα πιο δημοφιλή μεταξύ των κοριτσιών είναι πωλή­σεις, κομμωτική, εργασία υπαλλήλων γραφείου, σερβιτόρος/μάγειρας.

staff in category c are mainly responsible for secretarial and clerical work, maintaining archives and ensuring the efficient operation of an administrative unit.
Οι υπάλληλοι της κατηγορίας c είναι ουσιαστικά επιφορτισμένοι με εργασίες γραμματείας και γραφείου, αρχειοθέτησης και καλής λειτουργίας μιας διοικητικής μονάδας.

staff in this category are mainly responsible for secretarial and clerical work, maintaining archives, and ensuring the efficient operation of an administrative unit.
Το προσωπικό π_bar_ς καπ)γορίας αυτής είναι κυρίως αρμόδιο για εργα­σίες γραμματείας και γραφείου, για την τήρηση αρχείων καθώς και για την αποτελεσματική λειτουργία μιας διοικητικής μονάδας.

all manual workers, apprentices and clerical work ers in the private sector who are in gainful employ ment in luxembourg are covered by the oldage insurance scheme.
Όλοι οι εργάτες, οι μαθητευόμενοι και οι ιδιωτι­κοί υπάλληλοι που απασχολούνται στο Μεγάλο Δουκάτο για λογαριασμό τρίτου έναντι αμοιβής καλύπτονται από το καθεστώς ασφάλισης γήρα­τος.

all manual workers, apprentices and clerical work ers in the private sector who are in gainful employment in luxembourg are covered by insurance against accidents at work and occupational diseases.
Λουξεμβούργο καλύπτονται από την ασφάλιση κα­ τά των εργατικών ατυχημάτων και των επαγγελματι­

all manual workers, apprentices and clerical work ers in the private sector who are in gainful employ ment in luxembourg are covered by insurance against accidents at work and occupational diseases.
Όλοι οι εργάτες, οι μαθητευόμενοι και οι ιδιωτι­κοί υπάλληλοι που απασχολούνται στο Λουξεμ­βούργο για λογαριασμό τρίτου έναντι αμοιβής καλύπτονται από την ασφάλιση κατά των εργατι­κών ατυχημάτων και των επαγγελματικών ασθε­νειών.

all manual workers, apprentices and clerical work ers in the private sector who are in gainful employ ment in luxembourg are covered by the invalidity insurance scheme. invalidity benefits take the form of pensions.
Σε περίπτωση που ο επιζών σύζυγος ξαναπαντρευτεί, η εξαγορά της συνεχούς παροχής πραγματοποιείται αυτόματα.

similarly, while routine clerical work is likely to tail off, managerial and professional tasks will probably expand, just as over the 1980s (graph 93).
Ομοίως, ενώ η ανειδίκευτη εργασία γραφείου ακολουθεί φθίνουσα πορεία, τα διοικητικά και τα ανώτερα επαγγελματικά καθήκοντα πιθανότατα θα επεκταθούν ακριβώς όπως και στη δεκαετία του 1980 (Σχ. 93).

(d) observers shall be provided with adequate space on the bridge or pilot house for clerical work, as well as space on deck adequate for carrying out observer duties;
δ) στους παρατηρητές της iccat παρέχεται επαρκής χώρος στη γέφυρα ή στο πιλοτήριο για εργασία γραφείου, καθώς και κατάλληλος χώρος στο κατάστρωμα για την εκτέλεση των καθηκόντων του παρατηρητή·

these activities have been affected considerably blr the introductionof edp. almost all of the banks are endeavouring to computerise tns area in particular with the result that the work of the staff ininformation-retrievel, calculations and clerical work while interactingwith the client is alleviated.
Στίς απλές εργασίες στά πλαίσια τής μαζικής εργασίας τουτίνας δια­φαίνεται σαφώς μία τάση, πού δλο καί αυξάνεται, γιά τυποποίηση τών προΐ'όντων καί απλούστευση τών εργασιών έλεγχου καί αξιολόγησης πού συνδέονται μέ τήν εκτέλεση τής εργασίας.

female shares of clerical work have been rising in southern member states while women's representation in professional jobs has risen in a range of different countries. improved qualification and skill levels have opened up new opportunities for some women in professional employment but manage­rial and administrative jobs remain overwhelm­ingly male.
Το ποσοστό των γυναικών στις θέσεις υπαλλήλων γραφείου αυξάνεται στα νότια Κράτημέλη ενώ η εκπροσώπηση των γυναικών στις επαγγελματικές θέσεις εργασίας αυξήθη­κε σε διάφορες χώρες.

gr αυτοματισμός γραφείου it automazione dell'ufficio pt burótica uf office technology bt computer application rt automation (4) rt clerical work (9) rt clerical worker (8) office technology
bt εργατικό δυναμικό nt άνεργος εργάτης nt εργάτης με μειωμένα προσόντα nt εργάτης μεγαλύτερης ηλικίας nt εργάτης μετανάστης nt μειονεκτικός εργάτης nt μη χειρώνακτας εργαζόμενος nt νεαρός εργάτης nt προσωρινός εργάτης rt επαγγελματική κατάσταση (6) rt επίπεδο προσόντων (6) rt εργαζόμενος μαθητής (1)