Results for close inside translation from English to Greek

inside
μέσα

inside row
εσωτερικός στοίχος διατρημάτων

inside file:
Μέσα στο Αρχείο:

((inside 1))
((Έσω 1))

inside stiffening
εσωτερική ενίσχυση

what’s inside
Τι περιέχει

‘inside information’
«Εμπιστευτικές πληροφορίες»

inside (i/ i)
Μέσα (i/ i)

this will display close buttons inside each tab instead of websites' icons.
Αυτό θα προβάλλει κουμπιά κλεισίματος μέσα σε κάθε καρτέλα αντί για τα εικονίδια των ιστοσελίδων.

to close a tab group pane just close all the tabs that are opened inside it.
Για να κλείσετε μια στήλη ομάδας καρτελών, κλείστε απλά όλες τις καρτέλες που ανοίξατε μέσα της.

it also means close co-ordination inside the eu to ensure an overall and coherent approach.
Επίσης σημαίνει στενή συνεργασία εντός της ΕΕ για να διασφαλιστεί η γενική και η συνεκτική προσέγγιση.

the union shall call upon all afghan authorities to close down training camps for foreign terrorists inside afghanistan.
Η Ένωση καλεί όλες τις αρχές του Αφγανιστάν να κλείσουν τα στρατόπεδα εκπαίδευσης ξένων τρομοκρατών εντός του Αφγανιστάν.

(b) establishing and maintaining close contact with the afghan leaders inside as well as outside the country;
β) δημιουργία και διατήρηση στενής επαφής με αφγανούς ιθύνοντες οι οποίοι βρίσκονται εντός και εκτός της χώρας,

b) close to average: the employment rate increased inside a band of one standard deviation centred on the eu25 average
β) Κοντά στο μέσο όρο: η αύξηση του ποσοστού απασχόλησης τοποθετείται στην ψαλίδα μιας τυπικής απόκλισης επικεντρωμένης στο μέσο όρο της ΕΕ25

document ended unexpectedly inside the close tag for element ''
Το έγγραφο τερματίστηκε απρόσμενα σε ετικέτα κλεισίματος για στοιχείο ''

to close an existing tab inside your current <app>terminal</app> window:
Για να κλείσετε μια υπάρχουσα καρτέλα μέσα στο τρέχον παράθυρο του <app>Τερματικού</app>:

inside syria, the number of displaced people is estimated to be close to 1.5 million.
Εντός της Συρίας, ο αριθμός των εκτοπισθέντων υπολογίζεται ότι ανέρχεται σε περίπου 1,5 εκατομμύριο.

get inside and lock your doors! close your windows! there is something in the fog!
Πάρτε μέσα και κλειδώστε τις πόρτες σας! Κλείστε τα παράθυρα σας! Υπάρχει κάτι στην ομίχλη!