Results for collagenase translation from English to Greek

xiapex collagenase clostridium histolyticum
xiapex κολλαγενάση από clostridium histolyticum

the active substance is collagenase clostridium histolyticum.
Η δραστική ουσία είναι κολλαγενάση από clostridium histolyticum.

each powder vial contains 0.9 mg collagenase clostridium histolyticum
Κάθε φιαλίδιο κόνεως περιέχει 0,9 mg κολλαγενάσης από clostridium histolyticum

xiapex 0.9 mg powder for injection collagenase clostridium histolyticum intralesional use
xiapex 0,9 mg κόνις για ενέσιμο διάλυμα κολλαγενάση από clostridium histolyticum Ενδοβλαβική χρήση

each vial of powder contains 0.9 mg of collagenase clostridium histolyticum*.
Κάθε φιαλίδιο κόνεως περιέχει 0,9 mg κολλαγενάσης από clostridium histolyticum*.

it is not known whether collagenase clostridium histolyticum is excreted in human milk.
Δεν είναι γνωστό εάν η κολλαγενάση από clostridium histolyticum απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα.

xiapex 0.9 mg powder and solvent for solution for injection collagenase clostridium histolyticum
xiapex 0,9 mg κόνις και διαλύτης για ενέσιμο διάλυμα κολλαγενάση από clostridium histolyticum

class i cleaves insoluble triple helical collagen with higher affinity than class ii collagenase.
Οι κολλαγενάσες Τύπου i διασπούν την τριπλή έλικα του αδιάλυτου κολλαγόνου με υψηλότερη συγγένεια από τις κολλαγενάσες Τύπου iΙ.

the active substance in xiapex is collagenase clostridium histolyticum, and this collagenase is produced using the microorganism clostridium histolyticum.
Η δραστική ουσία στο xiapex είναι η κολλαγενάση από clostridium histolyticum και αυτή η κολλαγενάση παράγεται με χρήση του μικροοργανισμού clostridium histolyticum.

xiapex is a lyophilized product for parenteral administration containing collagenase clostridium histolyticum which is comprised of two collagenases in a defined mass ratio.
Το xiapex είναι ένα λυοφιλοποιημένο προϊόν για παρεντερική χορήγηση που περιέχει κολλαγενάση από clostridium histolyticum η οποία αποτελείται από δύο κολλαγενάσες με καθορισμένο λόγο μάζας.

if you are allergic to collagenase clostridium histolyticum or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Σε περίπτωση αλλεργίας στην κολλαγενάση από clostridium histolyticum ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά αυτού του φαρμάκου (αναφέρονται στην παράγραφο 6).

the two polypeptides are purified by chromatographic steps customary for the separation and isolation of biotherapeutic proteins to yield a consistent, well characterized and controlled mixture of two collagenase enzymes.
Τα δύο πολυπεπτίδια καθαρίζονται με καθιερωμένα χρωματογραφικά βήματα για το διαχωρισμό και την απομόνωση βιοθεραπευτικών πρωτεϊνών για την παραγωγή ενός σταθερού, καλά χαρακτηρισμένου και ελεγχόμενου μείγματος δύο ενζύμων κολλαγενάσης.

collagenase clostridium histolyticum was not mutagenic in salmonella typhimurium (ames test) and was not clastogenic in both an in vivo mouse micronucleus assay and an in vitro chromosomal aberration assay in human lymphocytes.
Η κολλαγενάση από clostridium histolyticum δεν ήταν μεταλλαξιογόνος σε salmonella typhimurium (δοκιμασία κατά ames) και δεν ήταν κλαστογενής σε μια in vivo δοκιμασία μικροπυρήνων σε ποντικούς ούτε σε μια in vitro ανάλυση χρωμοσωμικών ανωμαλιών σε ανθρώπινα λεµφοκύτταρα.

anakinra inhibits responses elicited by il-1 in vitro, including the induction of nitric oxide and prostaglandin e2 and/or collagenase production by synovial cells, fibroblasts, and chondrocytes.
Το anakinra αναστέλλει τις αποκρίσεις που προκαλούνται από την il-1 in vitro, συμπεριλαμβανομένης της επαγωγής μονοξειδίου του αζώτου και προσταγλαδίνης e2 και/ή της παραγωγής κολλαγονάσης από αρθρικά κύτταρα, ινοβλάστες και χονδροκύτταρα.

both classes of collagenases readily hydrolyze gelatin (denatured collagen) and small collagen peptides, whereas class ii has higher affinity for small collagen fragments.
Και οι δύο τύποι κολλαγενασών υδρολύουν εύκολα τη ζελατίνη (μετουσιωμένο κολλαγόνο) και τα μικρά πεπτίδια κολλαγόνου, ενώ οι κολλαγενάσες τύπου iΙ έχουν υψηλότερη συγγένεια σύνδεσης με τα μικρά θραύσματα κολλαγόνου.