Results for company registration translation from English to Greek

company registration
Εμπορικό Δίκαιο

scen: (company registration fees)
Άλλο σενάριο: (τέλη καταχώρισης εταιρείας)

indicator 8 : company registration
Δείκτης 8 : Εγγραφή νέων εταιρειών

Β — company registration and forms
Β — Μητρώα εταιρειών και έντυπα

ah company registration no or id no
Αριθ. εγγραφής σε μητρώο ή αναγνωριστικός αριθ. εταιρείας κατόχου λογαριασμού

further simplify company registration procedures.
Περαιτέρω απλούστευση των διαδικασιών εγγραφής των επιχειρήσεων.

the company registration number, if applicable.
τον αριθμό μητρώου της εταιρείας (εάν υπάρχει).

single company registration — single tax registration
Ενιαίο μητρώο εταιρειών - Ενιαίο φορολογικό μητρώο

Β — company registration and forms (continued) nl
Β — Μητρώα εταιρειών και έντυπα (συνέχεια)

table 13 — company registration per country 1988-93, 1988 = 100
Πίνακας 13 — Δείκτης των καταχωρήσεων επιχειρήσεων ανά χώρα 1988-1993 (1988= 100)

companies registration oce (cro)
companies registration o›ce/cro (Γραφείο Καταχώριση Εταιρειών)

the government sent a bill on a common company registration number to the parliament.
Η κυβέρνηση απέστειλε νομοσχέδιο στο κοινοβούλιο για κοινό αριθμό εγγραφής επιχειρήσεων.

(4) reduce the number of procedures and time taken for company registration.
(4) Ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí äéáäéêáóéþí êáé ôïõ ÷ñüíïõ ðïõ áðáéôåßôáé ãéá ôçí êáôá÷þñçóç ôùí åôáéñåéþí óôá ìçôñþá.

other key services to be considered include company registration and vat refunding for businesses.
Μεταξύ άλλων καίριων υπηρεσιών προς εξέταση περιλαμβάνεται η καταχώριση εταιριών στα μητρώα και η επιστροφή ΦΠΑ σε επιχειρήσεις.

uk company registration 2799499 - london road, sunningdale, ascot, berkshire sl5 0dj, uk
Εταιρία καταχωρισμένη στο ΗΒ υπ’ αριθ. 2799499 - london road, sunningdale, ascot, berkshire sl5 0dj, uk

uk company registration 2799499 - london road, sunningdale, ascot, berkshire sl5 0dj, uk.
Εταιρία καταχωρημένη στο ΗΒ υπ' αριθ. 2799499 - london road, sunningdale, ascot, berkshire sl5 0dj, uk.

it is advisable to employ a solicitor, an accountant or a company registration agent to deal with the registration.
Συνιστάται στους ενδιαφερομένους να αναθέτουν το θέμα της υποβολής αίτησης για την εγγραφή στο εμπορικό μητρώο, σε ένα δικηγόρο ή οικονομικό ελεγκτή ή σε έναν company registration agent.

where such authorities do not already exist, the eesc believes that company registration authorities could play such a role.
Όπου δεν υφίστανται τέτοιες αρχές, η ΕΟΚΕ θεωρεί ότι θα μπορούσαν να αντικατασταθούν από τις αρχές που είναι αρμόδιες για την εγγραφή των εταιρειών στα μητρώα.

facilitate and accelerate the company registration procedure and implement a single procedure after launching the company register;
να διευκολύνει και να επιταχύνει τη διαδικασία καταχώρησης των εταιρειών και να προωθήσει την εφαρμογή ενιαίας διαδικασίας μετά την εγγραφή στο μητρώο εταιρειών·

this derogation implies a number of conditions, one of which is the company's registration at the national authorities.
Ορισμένες λειτουργίες απαιτούν μια εξουσιοδότηση.