Results for components are filed translation from English to Greek

the components are:
Οι συνιστώσες είναι οι εξής:

architectural components are
Τα αρχιτεκτονικά εξαρτήματα είναι:

the key components are:
Τα βασικά στοιχεία είναι:

the other components are
Οι υpiόλοιpiε συνιστώσει

all components are sterile.
Όλα τα στοιχεία της συσκευασίας είναι αποστειρωμένα.

its main components are to:
Ôá êõñéüôåñá óôïé÷åßá ôçò åßíáé ôá áêüëïõèá:

mechanical/electrical components are
Τα μηχαναλικά/ηλεκτρρλργικά εξαρτήματα είναι:

both components are presented in a me
Βέλγιο ικ

all components are for single use only.
Όλα τα στοιχεία της συσκευασίας προορίζονται για μία μόνο χρήση.

all three components are inextricably connected.
Και οι τρεις συνιστώσες είναι άρρηκτα συνδεδεμένες.

several components are already on the table.
Ήδη έχουν τεθεί διάφορα θέματα, όπως τα ακόλουθα:

4.1 the directive's main components are:
4.1 Τα βασικά συστατικά μέρη της οδηγίας είναι:

all components are sterile and for single use only.
Όλα τα στοιχεία της συσκευασίας είναι αποστειρωμένα και προορίζονται για μία χρήση μόνο.

based on experience, two new components are needed.
Από την ήδη κτηθείσα πείρα προκύπτουν δύο νέα στοιχεία.

safety components are not allowed to bear the ce mark.
Τα εξαρτήματα ασφαλείας δεν μπορούν να φέρουν τη σήμανση «ce»,

the essential components are provided for in parliamentary consultation.
Τα ουσιώδη στοιχεία της πρότασης αφορούν την καθιέρωση διαδικασίας συνεννόησης με το Κοινοβούλιο.

for this test, the components are subdivided into two types:
Για τη δοκιμή αυτή, τα κατασκευαστικά στοιχεία διακρίνονται σε δύο τύπους:

these three components are inextricably linked to each other.
Αυτά τα τρία μέρη είναι άρρηκτα συνδεδεμένα μεταξύ τους.

the following components are the responsibility of the member states:
Τα κράτη μέλη είναι υπεύθυνα για τις εξής δραστηριότητες:

hydrogen components are marked in accordance with the implementing measures;
τα κατασκευαστικά στοιχεία υδρογόνου φέρουν επισήμανση σύμφωνα με τα μέτρα εφαρμογής·