Results for configurable translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

configurable

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

not configurable

Greek

Μη προσαρμόσιμο

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

text (configurable)

Greek

Κείμενο (προσαρμόσιμο)

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

configurable metrics

Greek

μετρικά που επιδέχονται ρυθμίσεις παραμέτρων

Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

configurable by software

Greek

με δυνατότητα διάρθρωσης μέσω λογισμικού

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

text import (configurable)

Greek

Εισαγωγή κειμένου (προσαρμόσιμο)

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

configurable and extensible ide

Greek

Ολοκληρωμένο περιβάλλον ανάπτυξης (ide) με δυνατότητες παραμετροποίησης και επέκτασης

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

this desklet is not configurable.

Greek

Αυτό το desklet δεν είναι παραμετροποιήσιμο.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

no configurable options for that printer.

Greek

Δεν υπάρχουν επιλογές ρύθμισης για αυτόν τον εκτυπωτή.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

highly configurable checkered tartan pattern

Greek

Υψηλά διαμορφώσιμο καρό μοτίβο ταρτάν

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

a small, non-configurable window manager

Greek

Ένας μικρός, μη παραμετροποιήσιμος διαχειριστής παραθύρωνname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

disable extension check for configurable text exporter

Greek

Απενεργοποίηση της επάκτασης Έλεγχος για εξαγωγέα διαμορφώσιμου κειμένου

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

configurable metrics are available for pet and nm data.

Greek

Τα ρυθμιζόμενα μετρικά είναι διαθέσιμα για δεδομένα ΡΕΤ και nm .

Last Update: 2012-08-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Aterentes

English

a highly configurable, very gaudy system load meter

Greek

Μετρητής φόρτου συστήματος με μεγάλη ποικιλία επιλογών και κιτσάτη εμφάνιση

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

there are some elements in accerciser that are configurable:

Greek

Υπάρχουν μερικά στοιχεία στο accerciser που είναι παραμετροποιήσιμα:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

a highly configurable and low resource window manager based on blackbox

Greek

Ένας ιδιαίτερα παραμετροποιήσιμος και με μικρή κατανάλωση πόρων διαχειριστής παραθύρων βασισμένος στον blackboxname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

rendering of multiple different fractal systems, with configurable coloring options.

Greek

Απόδοση πολλών διαφορετικών κλαστικών συστημάτων, με ρυθμίσιμες χρωματικές επιλογές.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

these options are not configurable because this module was not linked with openssl.

Greek

Αυτές οι επιλογές δεν είναι προσαρμόσιμες γιατί αυτό το άρθρωμα δε συνδέθηκε με το openssl.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Aterentes

English

if the plugin has any configurable parameters, they will be visible below the plugin information.

Greek

Αν το πρόσθετο έχει κάποιες δυνατότητες ρύθμισης παραμέτρων, θα είναι ορατές κάτω από τις πληροφορίες του.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

using the mouse wheel over the tv screen changes channels (direction is configurable.)

Greek

Κυλώντας τη ροδέλα του ποντικιού πάνω στην οθόνη της tv αλλάζουν τα κανάλια (η κατεύθυνση είναι διαμορφώσιμη).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

English

note that gdm is configurable, and many configuration settings have an impact on security. issues to be aware of are highlighted in this document.

Greek

Σημειώστε ότι το gdm είναι διαμορφώσιμο, και πολλές ρυθμίσεις διαμόρφωσης έχουν αντίκτυπο στην ασφάλεια. Θέματα που πρέπει να έχετε υπόψη σας τονίζονται σε αυτό το έγγραφο.

Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Aterentes

Get a better translation with
7,739,821,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK