Results for conscious translation from English to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

conscious

Greek

Συνειδητοποιημενος

Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

co-conscious

Greek

ενσυνείδητος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

conscious error

Greek

συνειδητό σφάλμα

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

very deeply conscious.

Greek

Βαθύτατα.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

we must be conscious of this."

Greek

Και να το ξέρουμε.»

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

88 as soon as you are conscious.

Greek

88

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

i am conscious of their views.

Greek

Κατανοώ τις απόψεις τους.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we need a conscious attempt at coherence.

Greek

Χρειάζονται συνειδητές προσπάθειες για την επίτευξη συνοχής.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

we should be very conscious of this threat.

Greek

Πρέπει να λάβουμε σοβαρά υπόψη αυτόν τον κίνδυνο.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

induce vomiting(only of conscious persons!)

Greek

προκαλέστε εμετό(ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΤΟΜΑ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥΣ)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

choice means being able to make conscious choices.

Greek

Ελευθερία επιλογής έχουμε όταν είμαστε σε θέση να κάνουμε συνειδητές επιλογές.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

instruction to passengers for a safety-conscious behaviour

Greek

Παρότρυνση των επιβατών να επιδεικνύουν ασφαλή συμπεριφορά

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

develop a more environmentally conscious attitude towards land use.

Greek

ευαισθητοποίηση όσον αφορά το περιβάλλον κατά τη χρήση γης.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

3.2 today's society is increasingly conscious of:

Greek

3.2 Η σημερινή κοινωνία εστιάζει όλο και περισσότερο την προσοχή της:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

we have been very conscious of the importance of the interlocking relationship.

Greek

Είχαμε απόλυτη συναίσθηση της σημασίας που έχει αυτή η εξαιρετικά αρραγής σχέση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

allergic reactions were reported more commonly in healthy, conscious volunteers

Greek

Αλλεργικές αντιδράσεις αναφέρθηκαν πιο συχνά σε υγιείς εθελοντές που διατηρούσαν τις αισθήσεις τους.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i therefore appeal for environmentally conscious action to resolve this problem.

Greek

Απευθύνω λοιπόν έκκληση για δράση με περιβαλλοντική συνείδηση προκειμένου να επιλυθεί αυτό το πρόβλημα.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

require attention and conscious awareness, and are often strategy based

Greek

Εκτεταμένες διαδικασίες μνήμης, που επίσης αναφέρονται ως ελεγχόμενη, επεισοδιακή ή δηλωτική μνήμη

Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you press the button, you move your mouse, you make a conscious decision.

Greek

Πατάτε το κουμπί, κουνάτε το ποντίκι και παίρνετε μια συνειδητή απόφαση.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i therefore voted in favour. however, i am conscious of certain difficulties.

Greek

Οι λόγοι αυτοί έιναι πάντοτε έγκυροι και δεν έχουν χάσει τίποτα από τη δύναμη τους.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,548,283 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK