Results for consider the strategic situation translation from English to Greek

let us consider the situation.
Η ψηφοφορία 12.00. (')

let us consider the following situation.
Ας εξετάσουμε την εξής περίπτωση.

we are going to consider the situation.
Θα μελετήσουμε την κατάσταση.

the strategic challenges
Οι στρατηγικές προκλήσεις

consider the facts.
Σκεφτείτε τα γεγονότα.

the strategic research agenda
Στρατηγικό θεματολόγιο έρευνας

implementation of the strategic priorities
Υλοποίηση των στρατηγικών προτεραιοτήτων

of course we can consider the situation in terms of existing needs.
Μπορούμε βεβαίως να εξετάσουμε τα πράγματα με βάση τις ανάγκες.

let us consider the situation of the native peoples, especially in canada.
aς δούμε την κατάσταση των αυτοχθόνων λαών, κυρίως στον kαναδά.

promoting the strategic eu-lac partnership
“Προώθηση της στρατηγικής σύνδεσης ΕΕ-ΛΑΚ”

community funding of the strategic phase
Κοινοτική χρηματοδότηση της στρατηγικής φάσης

the strategic, sustainability challenge for the eu
Η στρατηγική πρόκληση της βιωσιμότητας που καλείται να αντιμετωπίσει η ΕΕ

it is clear the eu has a significant interest in the strategic security situation in east asia.
Είναι σαφές ότι η ΕΕ έχει σημαντικά συμφέροντα όσον αφορά τη στρατηγική κατάσταση ασφάλειας στην Ανατολική Ασία.

the strategic framework for pre-accession assistance
ΤΟ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

businesses and their associations, by deeper understanding of the strategic situation, may provide leadership.
Οι επιχειρήσεις και οι ενώσεις τους, χάρη στη βαθύτερη κατανόηση της στρατηγικής κατάστασης, μπορούν να υποδείξουν την ακολουθητέα πορεία.

the commission considers that the strategic objectives should be:
Η Επιτροπή φρονεί ότι οι στόχοι αυτής της στρατηγικής πρέπει να είναι:

the commission considers the present situation to be extremely grave.
Η Επιτροπή θεωρεί την κατάσταση που επικρατεί εξαιρετικά σοβαρή.

this document considers the situation if enlargement includes 13 applicant countries.
Στο παρόν έγγραφο αντικατοπτρίζεται η κατάσταση σχετικά με τη διεύρυνση προς τα 13 υποψήφια κράτη μέλη.

the political situation in belarus and the strategic position of moldova still pose problems.
Μολδαβία! συνεχίζουν να αpiοτελούν εpiόδια.

the committee considers the elearning sector to be particularly strategic in building the europe of tomorrow.
Η ΕΟΚΕ φρονεί ότι ο τομέας του προγράμματος elearning είναι άκρως στρατηγικός για την οικοδόμηση της Ευρώπης του αύριο.