Results for construction law translation from English to Greek

construction
κατασκευή

basic law on construction.
Βασικός κανόνας στον κατασκευαστικό τομέα.

construction work for buildings relating to law and order
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών δημόσιας τάξης

construction work for buildings relating to law and order or emergency services
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών δημόσιας τάξης ή έκτακτης ανάγκης

enel,9already cited, are the cornerstones in the construction of community law.
Η τάση αυτή δεν γνώρισε απότομη αλλαγή μετά την αποχώρηση του προέδρου lecourt.

the network as an instrument for the construction of the european law-enforcement area
Το Δίκτυο σαν μέσο για τη δημιουργία του ευρωπαϊκού χώρου δικαιοσύνης.

construction work for buildings relating to law and order or emergency services and for military buildings
Κατασκευαστικές εργασίες για κτίρια υπηρεσιών δημόσιας τάξης ή έκτακτης ανάγκης και στρατιωτικά κτίρια

the framework law of 1994 defines construction and management concessions.
Ο νόμος-πλαίσιο του 1994 παρέχει τον ορισμό της σύμβασης παραχώρησης κατασκευής και διαχείρισης.

standing committee on approximation of the laws relating to construction products
Μόνιμη επιτροπή για την προσέγγιση των νομοθεσιών όσον αφορά τα προϊόντα δομικών κατασκευών (cpc)

6­520 commercial policy approximation of laws, construction plant, standard
6-421 εξωτερική πολιτική, Ευρωπαϊκή Κοινότητα, Ηνωμένες διάρθρωση γεωργικής παραγωγής βαμβάκι, στήριξη των γεωργικών τιμών

commission requests france to comply with eu law in the field of construction insurance
Η Επιτροπή καλεί τη ΓΑΛΛΙΑ να συμμορφωθεί με τη νομοθεσία της ΕΕ στον τομέα της ασφάλισης κατασκευών

community institutions and european civil service community law european construction community finance
1006 Όργανα και δημόσια διοίκηση της Κοινότητας 1011 κοινοτικό δίκαιο 1016 ευρωπαϊκή οικοδόμηση 1021 κοινοτικά οικονομικά

372 noise pollution approximation of laws, construction equipment, harmonization of standards, noise
814 αλιευτικών πόρων, διαχείριση των πλουτοπαραγωγικών πόρων

in the construction sector, the core conditions laid down in collective agreements and by laws apply.48
Στον κατασκευαστικό τομέα ισχύουν οι βασικές προϋποθέσεις που καθορίζονται στις συλλογικές συμβάσεις και στη νομοθεσία48.

the law does not allow the construction of private villas or houses within dams' sanitary zones.
Ο νόμος δεν επιτρέπει την κατασκευή ιδιωτικών επαύλεων ή σπιτιών εντός υγειονομικών ζωνών φραγμάτων.

373 approximation of laws, consolidation of community law, construction equipment, derogation from community law, insurance company, noise, restriction on competition
3-183 κοινοτική δαπάνη

until laws compel contractors to abide by the rules, experts say, negligence and inadequate construction practices may continue.
Μέχρι να αναγκάσουν οι νόμοι τους κατασκευαστές να τηρήσουν τους κανόνες, ειδικοί αναφέρουν ότι η αμέλεια και οι ανεπαρκείς κατασκευαστικές μέθοδοι θα συνεχιστούν.

however, on february 10th, the government adopted amendments to the zoning and construction law that envision steep discounts for those looking to legalise their facilities, and reduced documentation.
Ωστόσο, στις 10 Φεβρουαρίου, η κυβέρνηση υιοθέτησε τροποποιήσεις στο Νόμο Χωροταξίας και Κατασκευών, οι οποίες προβλέπουν μεγάλες εκπτώσεις για όσους επιθυμούν να νομιμοποιήσουν τα κτίσματά τους, καθώς επίσης λιγότερα επίσημα έγγραφα.

373 consolidation of community law, construction equipment, derogation from community law, insurance company, inter-company agreement, noise, restriction on competition
2- 144 1- 138 δημόσια διοίκηση της Κοινότητας, επαγγελματική σταδιοδρομία, πρόσληψη

867 ompetition law dvertising. approximation of laws, consumer information, misleading advertising construction equipment building industry, noise, noise protection
765 διεπιχειρησιακή συνεργασία έκθεση δραστηριοτήτων, ευρωπαϊκό κίνημα, εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου, μικρομεσαίες επιχειρήσεις