Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
content-aware rescale percentage
Ποσοστό κλιμάκωσης με υπολογισμό περιεχομένου:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specify here your desired content-aware rescaling percentage.
Ορίστε εδώ το ποσοστό της κλιμάκωσης που επιθυμείτε με υπολογισμό περιεχομένου.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
make the input buffer seamlessly tileable. the algorithm is not content-aware, so the result may need post-processing.
Δημιουργία της ενδιάμεσης μνήμης εισόδου χωρίς ραφή παραθέσιμης. Ο αλγόριθμος δεν είναι ενήμερος περιεχομένου, έτσι το αποτέλεσμα μπορεί να χρειαστεί μετεπεξεργασία.