Results for country rapporteur translation from English to Greek

rapporteur : third-country representative
εισηγητής: εκπρόσωπος τρίτης χώρας

june 1977 countries (rapporteur: mr hennig)
Ιούνιος 1977

protection of investment in lessdeveloped countries (rapporteur: mr breitenstein)
Προστασία των επενδύσεων πτυσσόμενες χώρες (εισηγητής: ο κ. breitenstein)

economic cooperation with the maghreb countries (rapporteur: andrea amato)
Οικονομική συνεργασία μεταξύ της Κοινότητας και των χωρών του Μαγκρέμπ (εισηγητής: κ. andrea amato)

protection of investment in less-developed countries (rapporteur: mr breitenstein)
Χώρες (Εισηγητής: ο κ. breitenstein)

further interviews were conducted by several country rapporteurs, who delivered preliminary reports for the research project.
Πρόσθετες συνεντεύξεις πραγματοποιήθηκαν από συνεργάτες σε διάφορες χώρες, οι οποίοι συνέβαλαν στο ερευνητικό σχέδιο με προκαταρκτικές εκθέσεις.

relations between the european community and european statetrading countries (rapporteur: mr walter briganti)
Σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των ευρωπαϊκών χωρών κρατικού εμπορίου (εισηγητής: ο κ. walter briganti)

report drawn up on behalf of the committee on budgetary control on the coordination of community aid to third countries rapporteur: mrs yvette fuillet
ΡΕ doc Α 2-133/85 Εκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Νεότητας, Πολιτισμού, Παιδείας, Πληροφοριών και Αθλητισμού για την Ευρώπη των πολιτών Εισηγητής: ο κ. einar brok 06.11.1985 -38 σελίδες

president operations to aid uprooted people in asian and latin american developing countries (rapporteur: mr howitt).
dell'alba εγκριθούν ορισμένες τροπολογίες που επιδιώκουν να διορθώσουν κάπως την πορεία μας.

pe doc a 3­146/92 report of the committee on development and cooperation on the situation of women and children in the developing countries rapporteur: mrs dacia valent
ΡΕ doc Α 3-146/92 Έκθεση της Επιτροπής Ανάπτυξης και Συνεργασίας σχετικά με την κατάσταση των γυναικών και των παιδιών στις αναπτυσσόμενες χώρες Εισηγήτρια: η κ. dacia valent

pe doc a 2­122/86 report drawn up on behalf of the committee on development and cooperation on aid to refugees and displaced persons in developing countries rapporteur: mr herman verbeek
com(86) 5 τελικό Σχέδιο κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ.

pe doc a 2­160/86 report drawn up on behalf of the committee on agriculture, fisheries and food on fisheries agreements between the community and third countries rapporteur: mr pancrazio de pasquale
com(86) 52 τελικό Πρόταση για απόφαση του Συμβουλίου icon εγκρίνα πρόγραμμα δράσης «yes για την eufwrøi*· γ*Η την προώθηση των ανταλλαγών nav view στην Κοινότητα κατά την περίοδο 19s7-19s9 (υποβληθείσα από την Επιτροπή στο Σιμβούλιο)

pe doc a 2-359/88 report drawn up on behalf of the committee on development and cooperation on the common agricultural policy and the developing countries rapporteur: mrs katharina focke
pe doc a 2-146/89 Έκθεση εξ ονόματος της Επιτροπής Γεωργίας, Αλιείας και Τροφίμων σχετικά με το μέλλον του αγροτικού κόσμου (εγκρίθηκε σύμφωνα με το άρθρο 37 του κανονισμού) Εισηγητής: ο κ. thomas joseph mÄher 28.04.1989'­ 27 σελίδες isbn 92-77-51332-2 ay-co-89-212-gr-c

pe doc a 2-201/86 report drawn up on behalf of the committee on development and cooperation on the problems of indebtedness in the developing countries rapporteur: mr willem j. vergeer
com(87) 341 τελικό Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη του πρωτοκόλλου για την τροποποίηση της Συμφωνίας της gatt περί των δημοσίων συμβάσεων (υποβληθείσα από την Επιτροπή) 27.07.1987- 16 σελίδες isbn 92-77-26534-5 cb-co-87-312-gr-c

in this connection, it would refer to its opinion of 19 september 1990 on the commission proposal for a council decision on a consultation and authorization procedure for agreements concerning commercial aviation relations between member states and third countries (rapporteur: mr moreland)1.
Η ΟΚΕ παραπέμπει, με την ευκαιρία αυτή, στη δική της γνωμοδότηση, της 19ης Σεπτεμβρίου 1990 για την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με τη διαδικασία διαβούλευσης και εξουσιοδότησης για συμφωνίες που αφορούν εμπορικές σχέσεις μεταξύ κρατών μελών και τρίτων χωρών στον τομέα των αεροπορικών μεταφορών (εισηγητής: ο κ.