From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crimson
Πορφυρό
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
(b) crimson does not have the access keys needed to eliminate inputs of accounting entries which are theoretically impossible.
(β) το σύστημα "crimson" δεν περιλαμβάνει τις απαραίτητες κλείδες ασφαλε,ίας ώστε να απορρίπτεται η εισαγωγή θεωρητικά αδύνατων λογιστικών εγγραφών.
the various departments using crimson must step up their efforts to provide back-up documents in all cases, so that it is easy to validate the accounts.
Οι διάφορες υπηρεσίες που χρησιμοποιούν το σύστημα crimson όφειλαν να εντείνουν τις προσπάθειες τους για να παρουσιάσουν σε όλες τις περιπτώσεις δικαιολογητικά που να επιτρέπουν εύκολη επαλήθευση της ισχύος των λογιστικών εγγραφών.
for this reason, the data-processing sequence in the crimson system which produces the ledger is not the same aà the one which generates the trial balance and the balance sheet.
Για το λόγο αυτό, στο σύστημα crimson η παραγωγή του καθολικού είναι αποτέλεσμα μιας αλυσ,ίδας μηχανογραφικής επεξεργασίας διαφορετικής από εκείνη που καταλήγει στην έκδοση του ισοζυγίου και του ισολογισμού.
according to the events of "", the direct sequel of the game, the "crimson butterfly" ending is the canonical ending.
Σύμφωνα με τα γεγονότα του , επίσημος τερματισμός του παιχνιδιού είναι το "crimson butterfly".
as regards all the weaknesses which still persist in crimson, the court recommends that the commission should continue its investigations with a view to installing a suitable, adaptable, computerized system using only one piece of hardware.
Για το σύνολο των αδυναμιών που υφ.ίστανται στο σύστημα crimson, το Συνέδριο συνιστά στην Επιτροπή να συνεχίσει τις έρευνες της για την εφαρμογή ενός κατάλληλου συστήματος πληροφορικής το οποίο θα είναι εξελ,ίξιμο και θα χρησι μοπο ι ε,ί ενιαίο υλικό.
transcendence is the second album by florida heavy metal group crimson glory, released in 1988 via roadracer records (now roadrunner records) in europe and mca records in united states.
Το transcendence είναι το δεύτερο άλμπουμ του αμερικανικού χέβι μέταλ συγκροτήματος crimson glory, το οποίο κυκλοφόρησε σε μορφή βινυλίου το Νοέμβριο του 1988 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας "roadracer records" (μετέπειτα "roadrunner").
fatal frame ii: crimson butterfly, known in europe as project zero ii: crimson butterfly and in japan as , is a 2003 japanese survival horror video game developed and originally published by tecmo.
: zero ~crimson butterfly~), γνωστό στην Αμερική ως fatal frame ii: crimson butterfly, είναι ένα Ιαπωνικό βιντεοπαιχνίδι επιβίωσης τρόμου που αναπτύχθηκε και κυκλοφόρησε από την tecmo το 2003 για το playstation 2.
the various species of clover, annual or perennial: like crimson (trifolium incarnatum l.), red (t. pratense l.), white (t. repens l.), egyptian (t. alexandrinum), persia (t. resupinatum) and different types of lucerne are included here.
Τα διάφορα είδη τριφυλλιού, ετήσια ή πολυετή, όπως το σαρκόχρουν ή ιταλικό τριφύλλι (trifolium incarnatum l.), το κόκκινο ή λειμώνιο τριφύλλι (t. pratense l.), το λευκό ή έρπον ή ολλανδικό τριφύλλι (t. repens l.), το αλεξανδρινό ή αιγυπτιακό τριφύλλι (t. alexandrinum), το περσικό (t. resupinatum) και τα διάφορα είδη μηδικής περιλαμβάνονται εδώ.