Results for cross platform translation from English to Greek

cross platform
Ανεξάρτητο πλατφόρμας

cross-platform interchange
αλλαγή αμαξοστοιχίας στο ίδιο σιδηροδρομικό ανάβαθρο

platform
Πλατφόρμα

the best cross platform ide available!
Το καλύτερο διαπλατφορμικό περιβάλλον προγραμματισμού (ide)!

a cross-platform gui for the nmap security scanner.
Ένα πολλαπλά συμβατό gui για τον σαρωτή ασφαλείας nmap.

a cross-platform tool for optimizing png and jpg files.
Ένα εργαλείο πολλαπλών πλατφορμών για βελτιστοποίηση αρχείων png και jpg.

a free next-generation cross-platform music score editor!
Επεξεργασία παρτιτούρας με ελεύθερη εφαρμογή πολλαπλών πλατφορμών νέας γενιάς

using the hig for cross-platform or gnome 2 style applications.
Χρήση του hig για διαλειτουργικά συστήματα ή εφαρμογές τεχνοτροπίας gnome 2.

* prosody is a cross-platform jabber/xmpp server written in lua.
* Ο prosody είναι ένας εξυπηρετητής jabber/xmpp για πολλές πλατφόρμες και είναι γραμμένος σε lua.

double commander is a cross platform open source file manager with two panels side by side.
Ο double commander είναι ένας, ανεξαρτήτου πλατφόρμας, ανοικτού κώδικα διαχειριστής αρχείων με δυο πλαίσια δίπλα-δίπλα.

in the netherlands, the cross-platform kijkwijzer classification system came into force in 2001.
Στις Κάτω Χώρες το διαπλατφορμικό σύστημα ταξινόμησης kijkwijzer τέθηκε σε ισχύ το 2001.

lua is cross-platform since it is written in ansi c, and has a relatively simple c api.
Η lua έχει ένα σχετικά απλό c api σε σχέση με άλλες γλώσσες σεναρίων.

* openvolumemesh - an open source cross-platform c++ library for handling polyhedral meshes.
* openvolumemesh - an open source cross-platform c++ library for handling polyhedral meshes.

this can be organised in collaboration with the commission to establish a cross sectoral, multi stakeholder engagement platform.
Αυτό μπορεί να οργανωθεί σε συνεργασία με την Επιτροπή για τη θέσπιση διατομεακής, πολυμερούς πλατφόρμας συμμετοχής.

we must ensure that via the 5th framework programme cross platform interoperability is developed and standardized between services and networks.
Πρέπει να εξασφαλιστεί ότι μέσω του 5ου Προγράμματος Πλαισίου αναπτύσσεται και τυποποιείται η διαλειτουργικότητα σε όλα τα επίπεδα μεταξύ υπηρεσιών και δικτύων.

the development of services that may be offered across the two platforms may also raise issues of cross-platform interoperability.
Η ανάπτυξη υπηρεσιών που θα μπορούν να παρέχονται μέσω και των δύο πλατφορμών μπορεί επίσης να εγείρει ζητήματα διαπλατφορμικής διαλειτουργικότητας.

for the same reason the formation of a cross-sectoral platform for stakeholder dialogue on maritime affairs should be supported.
Για τον ίδιο λόγο πρέπει να υποστηριχθεί η δημιουργία ενός διατομεακούς βάθρου για τον διάλογο με τους ενδιαφερόμενους για τις θαλάσσιες υποθέσεις.

promoting and establishing cross-sectoral cooperation and platforms;
προώθηση και διαμόρφωση διατομεακής συνεργασίας και πλατφορμών·

virtual environment is the most common cross-border platform for tobacco advertising and the biggest challenge for the effective implementation of the eu advertising ban.
Το εικονικό περιβάλλον είναι η πιο συνηθισμένη διασυνοριακή πλατφόρμα για τη διαφήμιση των προϊόντων καπνού και η μεγαλύτερη πρόκληση για την αποτελεσματική εφαρμογή της απαγόρευσης της διαφήμισης προϊόντων καπνού στην ΕΕ.

the present proposal requires traders established within the eu that engage in cross-border e-commerce to inform consumers about the odr platform.
Η παρούσα πρόταση υποχρεώνει τους εγκατεστημένους στην ΕΕ εμπόρους που αναπτύσσουν δραστηριότητες διασυνοριακού ηλεκτρονικού εμπορίου να ενημερώνουν τους καταναλωτές για την πλατφόρμα ΗΕΔ.