Results for cross react translation from English to Greek

the two toxins cross-react immunologically.
Οι δύο τοξίνες έχουν διασταυρούμενη ανοσολογική αλληλεπίδραση.

certolizumab pegol does not cross-react with rodent tnf.
Δεν παρατηρείται διασταυρούμενη αντίδραση μεταξύ του certolizumab pegol και του tnf τρωκτικών.

infliximab does not cross react with tnfα from species other than human and chimpanzees.
Το infliximab δεν εμφανίζει διασταυρούμενη αντίδραση με τον tnfα σε είδη διαφορετικά από τον άνθρωπο και το χιμπατζή.

fondaparinux does not cross-react with sera from patients with heparin-induced thrombocytopaenia.
Το fondaparinux δεν προκαλεί διασταυρούμενη αντίδραση με τον ορό ασθενών με ηπαρινο- εξαρτώμενη θρομβοκυτοπενία

fondaparinux does not cross-react with sera from patients with heparin-induced thrombocytopaenia. du
νε Το fondaparinux δεν προκαλεί διασταυρούµενη αντίδραση µε τον ορό ασθενών µε ηπαρινο -

in vitro, besilesomab cross-reacts with cea.
in vitro, η ουσία besilesomab αλληλεπιδρά με το cea.

patients should not be switched to another medicinal product as anti-erythropoietin antibodies cross-react with other erythropoietins.
Οι ασθενείς δεν θα πρέπει να μετατάσσονται σε άλλο φαρμακευτικό προϊόν καθώς τα αντισώματα κατά της ερυθροποιητίνης αντιδρούν με τρόπο διασταυρούμενο με άλλες ερυθροποιητίνες.

somavert has significant structural similarity to growth hormone which causes it to cross-react in commercially available growth hormone assays.
Το somavert έχει σημαντική δομική ομοιότητα με την αυξητική ορμόνη, η οποία προκαλεί διασταυρούμενη αντίδραση σε προσδιορισμούς αυξητικών ορμονών που διατίθενται στο εμπόριο.

administration of fuzeon to non-hiv-1 infected individuals may induce anti-enfuvirtide antibodies that cross-react with hiv gp41.
Η χορήγηση fuzeon σε άτομα που δεν έχουν προσβληθεί από hiv- 1 λοίμωξη μπορεί να προκαλέσει ανάπτυξη αντισωμάτων κατά της ενφουβιρτίδης, τα οποία αντιδρούν με τρόπο διασταυρούμενο με την gp- 41 του hiv.

it has been demonstrated in vitro that extavia cross-reacts with natural interferon beta.
Έχει αποδειχτεί in vitro ότι το extavia εμφανίζει διασταυρούμενη αντίδραση με την ενδογενή ιντερφερόνη βήτα.

some compositeae pollen allergens (mugwort) cross-react with foods of the ombelliferae family (celery in particular)'48'.
Ορισμένα από τα αλλεργιογόνα της γύρης των Συνθέτων (compositeae) (αρτεμισία) έχουν διασταυρούμενες αντιδράσεις με τρόφιμα της οικογενείας ombelliferae (και ειδικά το σέλινο)'48).

since leukoscan cross-reacts with cea, it should be borne in mind that it may interact with cea producing tumours.
Επειδή το leukoscan συνδέεται με το καρκινοεμβρυϊκό αντιγόνο (cea), η πιθανότητα να αντιδράσει με όγκους που παράγουν cea, θα πρέπει να λαμβάνεται υπόψη.