Results for culinary translation from English to Greek

culinary preparation
μαγειρικό παρασκεύασμα

the almo culinary region
the almo culinary region piόρων) piορούν να εταφερθούν σε άλλε piεριφέρειε.

macedonia returns to culinary traditions
Η πΓΔΜ επιστρέφει στις εδεσματολογικές παραδόσεις

culinary specialities from austrian nature parks
Λιχουδιέ αpiό τα φυσικά piάρκα τη Αυστρία

aromatic plants, medicinal and culinary plants
Αρωματικά, φαρμακευτικά και αρτυματικά φυτά

after 10pm, mcdonald's is the sole culinary option.
Μετά τις 10μ.μ., τα mcdonald's αποτελούν τη μοναδική επιλογή για φαγητό.

women's press, culinary press, professional press.
Τύπος που απευθύνεται στις γυναίκες, περιοδικά μαγειρικής, επαγγελματικός τύπος.

preparations of a kind used as infant food or for dieting or culinary purposes
παρασκευάσματα για τη διατροφή των παιδιών ή για διαιτητικές ή μαγειρικές χρήσεις

belgrade celebrates the city's culinary specialties at the kalemegdan fortress.
Το Βελιγράδι εορτάζει τις γαστρονομικές σπεσιαλιτέ της πόλης στο φρούριο Καλεμεγκντάν.

as in many other european countries, each region has its own culinary speciality.
Όπως και σε πολλές άλλες ευρωπαϊκές χώρες, κάθε περιοχή έχει τις δικές της λιχουδιές.

visitors had the opportunity to taste culinary specialties from 13 of the best restaurants in the city.
Επισκέπτες είχαν την ευκαιρία να δοκιμάσουν γαστρονομικές σπεσιαλιτέ από 13 από τα καλύτερα εστιατόρια της πόλης.

both modern and timeless, chania and its surroundings offer historical, cultural and culinary delights.
Ταυτόχρονα μοντέρνα και διαχρονικά, τα Χανιά και τα περίχωρά τους προσφέρουν ιστορικές, πολιτιστικές και εδεσματολογικές απολαύσεις.

numerous restaurants offer local and international culinary specialties ranging from stuffed grape leaves to rare meats.
Τα πολυάριθμα εστιατόρια προσφέρουν τοπικές και διεθνείς σπεσιαλιτέ μαγειρικής που κυμαίνονται από γεμιστά φύλλα σταφυλιών σε σπάνια κρέατα.

it was marked with concerts, exhibitions, poetry readings, classes, stargazing and a culinary competition.
Πραγματοποιήθηκαν συναυλίες, εκθέσεις, αναγνώσεις ποιημάτων, τάξεις, παρατήρηση αστεριών και γαστρονομικός διαγωνισμός.

the most common culinary species is the indian fig opuntia ("o. ficus-indica").
Το πιο συνηθισμένο μαγειρικό είδος είναι η Οπουντία η ινδική συκή, "(opuntia ficus-indica)".

the european "regional culinary heritage" network can only operate effectively if the initiative is heavily promoted.
Πρότεινε μια σφαιρική διαδικασία για την ανάπτυξη των αγροτικών περιοχών.

the capital's best restaurants showcased their culinary offerings. [nikola barbutov/setimes]
Τα καλύτερα εστιατόρια της πρωτεύουσας παρουσίασαν τα γευστικά πιάτα τους. [Νικόλα Μπαρμπούτοφ/setimes]

d. prepared yoghoun; prepared milk in powder form, for use as infants'food or for dietetic or culinary purposes:
Γάλατα παρασκευασμένα σε σκόνη για τη διατροφή των ποιδιών ή για χρήσεις διαιτητικές ή μαγειρικές: Ι.

prepared yoghourr. prepared milk, in powder form, for us« as infami' food or for dieteric or culinary purpotet:
«) Γα οκόνη, χχριχκτκοτητας κατά βάρος αχ λιχαρχς ύλχς «ου «ροχρχονται αιό τα τάλα:

•the almo culinary region: almenland restaurants and regional (beef) marketing•young people create their own spaces
• Η γαστρονοική piεριφέρεια almo: τα εστιατόρια του almenland και η διάθεση του τοpiικού βοείου κρέατο στην αγορά•Οι νέοι σχεδιάζουν το χώρο του