Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dérogation - décision...
dérogation - décision...
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
‘dérogation — décision no …’,
«dérogation — décision no …»,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
‘dérogation – décision 2011/47/ue’.
«dérogation - décision 2011/47/ue».
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
initial reference to the national legislation: dérogation 01-2002.
Αρχική παραπομπή στην εθνική νομοθεσία: dérogation 01 – 2002.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
by way of dérogation from articles 2 and 8 of protocol a, the community undertakes to issue import authorizations or documents without the production of an export licence or certificate of origin in the form prescribed in the said article 8 for products originating in
Κατά παρέκκλιση από τα άρθρα 2 και 8 του πρωτοκόλλου Α, η Κοινότητα αναλαμβάνει την υποχρέωση να χορηγεί άδειες ή έγγραφα εισαγωγής, χωρίς προσκόμιση άδειας εξαγοιγής ή πιστοποιητικού καταγοιγής σύμφωνου με το υπόδειγμα που προβλέπεται στο εν λόγω άρθρο 8. για τα προϊόντα καταγωγής Γιουγκοσλαβίας που αποτελούν
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
814 816 819 416 348 dérogation* from the law, tax relief, united kingdom, vat fire protection, standard harbour installation carriage of goods, inland transport, international road transport
505 41 ευρωπαϊκή ένωση συνεργασίας, ιατρική έρευνα, συμφωνία συνεργασίας
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
initial reference to the national legislation: dérogations 2-89, 4-97 et 2-2000.
Αρχική παραπομπή στην εθνική νομοθεσία: dérogations 2-89, 4-97 et 2-2000.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: