Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
data driven, proactive, total product lifecycle
βάσει δεδομένων, προληπτικός, συνολικός κύκλος ζωής προϊόντος
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
data-driven innovation brings vast new job opportunities.
Η καινοτομία που στηρίζεται στα δεδομένα προσφέρει τεράστιες ευκαιρίες για νέες θέσεις εργασίας.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communication: towards a thriving data-driven economy
Ανακοίνωση: Προς μια ακμάζουσα οικονομία βασιζόμενη στα δεδομένα
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
communication "towards a thriving data-driven economy”
Ανακοίνωση «Προς μια ακμάζουσα οικονομία που βασίζεται στα δεδομένα»
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
safety-data-driven targeting of oversight of the industry
Στόχευση της εποπτείας του κλάδου με βάση τα δεδομένα ασφάλειας
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
open and non-discriminatory markets in a data-driven economy.
ανοικτές και χωρίς διακρίσεις αγορές για οικονομία βασιζόμενη στα δεδομένα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
event-driven brf operational data items
στοιχείο που προκύπτει από την επέλευση γεγονότων
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
safety-data-driven targeting of monitoring of the member states
Στόχευση των δεδομένων για την ασφάλεια στην παρακολούθηση των κρατών μελών
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a high level of trust is essential for the data-driven economy.5
Η εξασφάλιση υψηλού επιπέδου εμπιστοσύνης είναι ουσιώδους σημασίας για την οικονομία που βασίζεται στα δεδομένα5.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an action plan to bring about the data-driven economy of the future
Σχέδιο δράσης για την εδραίωση της μελλοντικής οικονομίας που βασίζεται στα δεδομένα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
european cloud initiative to give europe a global lead in the data-driven economy
Η ευρωπαϊκή πρωτοβουλία για το υπολογιστικό νέφος θα δώσει στην Ευρώπη το παγκόσμιο προβάδισμα στη βασιζόμενη στα δεδομένα οικονομία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computerised methods and machine applications will play a major role in data-driven science.
Υπολογιστικές μέθοδοι και εφαρμογές μηχανής θα διαδραματίσουν σημαντικό ρόλο στην επιστήμη που βασίζεται στα δεδομένα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iv) keeping markets open and non-discriminatory to foster a data-driven economy
iv) Διατήρηση ανοικτών και χωρίς διακρίσεις αγορών για την τόνωση οικονομίας βασιζόμενης στα δεδομένα
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while data-driven services and technologies bring significant benefits, they also create some vulnerabilities.
Ενώ οι υπηρεσίες και οι τεχνολογίες που βασίζονται στα δεδομένα αποφέρουν σημαντικά οφέλη, δημιουργούν, ωστόσο, και ορισμένα τρωτά σημεία.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
progress towards a thriving data-driven economy requires community building and the right framework conditions.
Η πρόοδος όσον αφορά τη μετάβαση σε μια ακμάζουσα οικονομία που βασίζεται στα δεδομένα προϋποθέτει τη συγκρότηση κοινοτήτων και τη διαμόρφωση των κατάλληλων συνθηκών πλαισίου.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a more fully integrated, data driven, proactive, total product lifecycle approach to benefit risk optimization.
μια πιο ολοκληρωμένη προσέγγιση που βασίζεται στα δεδομένα, προληπτική, συνολική διαδικασία κύκλου ζωής προϊόντων για να ωφεληθεί η βελτιστοποίηση κινδύνου
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these measures will build the trust that is necessary to exploit the full potential of the data-driven economy.
Τα μέτρα αυτά θα οικοδομήσουν το κλίμα εμπιστοσύνης που είναι αναγκαίο για να αξιοποιηθούν πλήρως οι δυνατότητες της οικονομίας που στηρίζεται σε δεδομένα.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: