Results for decorated translation from English to Greek

decorated
διακοσμούσαν

decorated spine
διακοσμημένη ράχη

& decorated windows
& Διακοσμήσεις παραθύρων

decorated button layout
Διακοσμημένη διάταξη κουμπιού

decorated for valour on the battlefield.
Παρασημοφορήθηκε για τη γενναιότητά του στο πεδίο της μάχης.

decorated for long service as an officer.
Φ Ιππότης του Τάγματος της Οράγγης-Νασσάου.

all the churches are elaborately painted and decorated.
Όλες οι εκκλησίες είναι λαμπρά τοιχογραφημένες και διακοσμημένες.

they may be glazed, enamelled and/or decorated.
Μπορούν να είναι υαλοποιημένα, εγκαυστοποιημένα ή/και διακοσμημένα.

they also found a richly decorated stone sarcophagus.
Ανακάλυψαν επίσης μια πλούσια διακοσμημένη πέτρινη σαρκοφάγο.

knight grand cross decorated with the grand cordon
Ιππότης μεγαλόσταυρος με μεγάλη ταινία

the windows are decorated with lunettes of İznik tiles.
Τα παράθυρα είναι διακοσμημένα με πλακίδια Νίκαιας.

this property does not apply to client-side decorated windows
Αυτή η ιδιότητα δεν εφαρμόζεται σε πλευρικά διακοσμημένα παράθυρα πελάτη

each is decorated with a long flowing mane with a bead on its end.
Το καθένα είναι διακοσμημένο με μία μακριά χαίτη με χάντρα στο τέλος.

cut or otherwise decorated drinking glasses of lead crystal gathered by hand
Ποτήρια από μολυβδούχο κρύσταλλο, που γίνονται με το χέρι, λαξευμένα ή αλλιώς διακοσμημένα

the banque centrale du luxembourg decorated with euro banknotes on 1 january 2002
Τραπεζογραμμάτια ευρώ σε μέγεθος αφίσας στην Κεντρική Τράπεζα του Λουξεμßούργου ( banque centrale du luxembourg )

homes are decorated with white oak branches and the family gathers over food.
Τα σπίτια στολίζονται με λευκά κλαδιά δρυός και η οικογένεια συναθροίζεται για φαγητό.

another decorated gothic door gives access to the old kitchen and the refectory.
Μια άλλη διακοσμημένη γοτθική πόρτα δίνει πρόσβαση στην παλιά κουζίνα και την τραπεζαρία.

he served in the british army during the last war and was decorated for his services.
Κατά τη διάρκεια του τελευταίου πολέμου υπηρέτησε στον βρετανικό στρατό και παρασημοφορήθηκε για τις υπηρεσίες του.

women were crying as were old men, who had decorated their jackets with military insignia.
Οι γυναίκες έκλαιγαν, το ίδιο και ηλικιωμένοι άνδρες, οι οποίοι είχαν διακοσμήσει τα σακάκια τους με στρατιωτικά διακριτικά.

families prepare meat and bake decorated ceremonial bread in preparation for the big event the next day.
Οι οικογένειες προετοιμάζουν το κρέας και ψήνουν το διακοσμημένο εθιμοτυπικό ψωμί για το μεγάλο γεγονός της επόμενης ημέρας.