Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calcium phosphate
ομοίως
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is proposed to remove di-calcium phosphate from the list of products which the regulation currently specifies shall not be subject to restrictions on placing on the market.
Προτείνεται η αφαίρεση του όξινου φωσφορικού ασβεστίου από τον κατάλογο των προϊόντων που σύμφωνα με τον κανονισμό δεν υπόκεινται σε περιορισμούς όσον αφορά τη διάθεσή τους στην αγορά.
the opinion of the scientific steering committee (ssc) of 26 june 1998 indicates that certain restrictions regarding sourcing of raw material for the manufacture of di-calcium phosphate should be observed.
Η γνώμη της επιστημονικής συντονιστικής επιτροπής (ssc) της 26ης Ιουνίου 1998 υποδεικνύει ότι πρέπει να τηρούνται ορισμένοι περιορισμοί όσον αφορά τη χρήση ορισμένων πρώτων υλών για την παρασκευή όξινου φωσφορικού ασβεστίου.
accordingly, di-calcium phosphate should be removed from the list of products which are not subject to restrictions on placing on the market under regulation (ec) no 999/2001.
Κατά συνέπεια, το όξινο φωσφορικό ασβέστιο πρέπει να αφαιρεθεί από τον κατάλογο των προϊόντων που δεν υπόκεινται σε περιορισμούς όσον αφορά τη διάθεσή τους στην αγορά βάσει του κανονισμού (ΕΚ) 999/2001.