Results for did you enjoy your holiday translation from English to Greek

enjoy your holiday
ΑΠΟΛΑΥΣΕ το απογευμα σου

eat, drink be happy and enjoy your holiday
απόλαυσε τις διακοπές σου

i hope you enjoy it.
Ελπίζω να το απολαύσετε.

you’re ready to enjoy your updated phone.
Είστε έτοιμοι να απολαύσετε το ενημερωμένο σας τηλέφωνο.

only then will you be able to enjoy your own freedom."
Μόνο τότε θα είστε σε θέση να απολαύσετε τη δική σας ελευθερία."

i hope you enjoy reading this newsletter.
Καλό διάβασμα !

i hope also that you will enjoy your stay here in strasbourg. bourg.
Μπορεί να ειπωθεί ότι υπάρχουν «μερικές», αλλά όχι πολλές.

that’s it ! you’re ready to enjoy your new tablet.
Αυτό ήταν! Είστε έτοιμοι να απολαύσετε την καινούρια σας ταμπλέτα.

in reality, you will be renting your holiday week for the rest of your life!
Στην πραγματικότητα θεω­ρείστε ότι έχετε νοικιάσει ισόβια την εβδομάδα δια­κοπών σας.

we hope you enjoy your stay and above all that you have useful talks with our colleagues.
Σπς ευχόμηστε κπλή διπμονή κπι κπλή επιτυχίπ στις συζητήσεις σπς με τους συνπδέλφους μπς.

do not trigger the alarm on holidays. you can specify your holiday region in the configuration dialog.
Μη εκτέλεση της ειδοποίησης κατά τις αργίες. Μπορείτε να καθορίσετε τις αργίες σας στο διάλογο ρυθμίσεων. @ option: check

i am sorry for that, but it really is too late - and you know how i enjoy your contributions!
Λυπάμαι γι'αυτό, αλλά είναι πράγματι πολύ αργά - και ξέρετε πόσο απολαμβάνω τις παρεμβάσεις σας!

you can now often organise your holiday or send in your tax return right from your sofa – on-line.
Σ ύ ν δ ε σ οι : n i2010 — Μια ευρωpiαϊκή κοινωνία τη" piληροφορία" για

for this reason, you have an interesting job and i hope very much that you enjoy it.
Αναλαμβάνετε λοιπόν μια ενδιαφέρουσα δουλειά, και ευελπιστώ πραγματικά ότι θα την απολαύσετε.

i am sure that i can count on and continue to enjoy your support in achieving this goal.
Είμαι βέβαιη ότι μπορώ να βασίζομαι και να εξακολουθώ να επωφελούμαι από την υποστήριξή σας για την επίτευξη αυτού του στόχου.

i hope you will enjoy your two and a half years in the chair and, of course, give me plenty of speaking time!
Ευελπιστώ ότι θα απολαύσετε τα δυόμισι έτη της θητείας σας ως Αντιπροέδρου του Σώματος και, βεβαίως, θα μου δίνετε άφθονο χρόνο ομιλίας!

i hope you enjoy the sea, the mountains, or the city, for those who prefer the city.
Να χαρείτε στη θάλασσα, στο βουνό, στην πόλη, όσοι προτιμούν την πόλη.

if the need arises, you will still receive the treatment necessary to enable you to continue your holiday without having to return home for treatment.
Σε περίπτωση ανάγκης, θα έχετε την περίθαλψη που απαιτείτα, ώστε να μπορέσετε να συνεχίσετε τις διακοπές σας, χωρίς να χρειαστεί να επιστρέψετε στην πατρίδα σας για θεραπεία.

we hope you enjoy working with %productname.to exit the wizard, click 'finish'.
Ελπίζουμε πως θα απολαύσετε το %productname.Για να τερματίσετε αυτόν τον οδηγό, πατήστε 'Τέλος'.

we hope you enjoy working with the new ${productname} ${productversion} and will join us online.
Ελπίζουμε ότι θα σας αρέσει το νέο ${productname} ${productversion} και θα συμμετέχετε και εσείς στην προσπάθεια μας.