Trying to learn how to translate from the human translation examples.
diluted to water
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
to water
προσθέτω νερό εις το γάλα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
resistant to water
ανθεκτικός στο νερό
acid diluted to 50 %
οξύ αραιωμένο στο διπλάσιο
fastness to water drop
σταθερότητα σε σταγόνες νερού
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
to water (column 1b)
στα νερά (στήλη 1β)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
porosity accessible to water
πορώδης υφή προσιτή στο νερό
emissions to water (elementary flows)
Εκπομπές στο νερό (στοιχειώδεις ροές)
phosphate buffer solution, ph 5.5, diluted to 1/10 .
Φωσφορικό ρυθμιστικό διάλυμα, ph 5,5, αραιωμένο κατά 1/10
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
these small quantities are further diluted to almost non-existence.
Οι μικρές αυτές ποσότητες διαλύονται περαιτέρω ώστε σχεδόν δεν είναι ορατές.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
the reconstituted solution must be further diluted to produce zinforo solution for infusion.
Το ανασυσταθέν διάλυμα πρέπει να αραιώνεται περαιτέρω για την παρασκευή διαλύματος προς έγχυση zinforo.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
access to waters
ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΥΔΑΤΑ
3.2 access to waters
3.2 Πρόσβαση στα ύδατα