Results for distribution target translation from English to Greek

distribution
Διανομή

wetting, adherence and distribution to target plants
Διαβροχή, προσκόλληση και καταμερισμός στα φυτά-στόχους.

the distribution rate depends on the topography and on the population of the target species.
Ο αριθμός των δολωμάτων εξαρτάται από την τοπογραφία και τον πληθυσμό των ζώων στόχος.

the adequate quantity and distribution of the spray mixture on the target area must be ensured.
Πρέπει να εξασφαλίζεται η κατάλληλη ποσότητα και κατανομή του ψεκαστικού μίγματος στην έκταση στόχο.

the distribution and metabolism of azagly-nafarelin have not been studied in the target species.
Η κατανομή και ο μεταβολισμός της αζαγλυναφαρελίνης δεν έχουν

for some services, such as distribution, establishment in the target market remains the key commercial strategy.
Για ορισμένες υπηρεσίες, όπως το διανεμητικό εμπόριο, η εγκατάσταση στην αγορά-στόχο εξακολουθεί να αποτελεί βασική εμπορική στρατηγική.

rapid distribution of telithromycin into tissues results in significantly higher telithromycin concentrations in most target tissues than in plasma.
Η ταχεία κατανομή της τελιθρομυκίνης στους ιστούς έχει σαν αποτέλεσμα σημαντικά υψηλότερες συγκεντρώσεις τελιθρομυκίνης στους περισσότερους ιστούς-στόχους από ότι στο πλάσμα.

complete market opening with uniformly implemented rules and tight deadlines in both production and distribution should now be the target.
Ï óôü÷ïò ðñÝðåé ðëÝïí íá åßíáé ôï ðëÞñåò Üíïéãìá ôçò áãïñÜò ìå êáíüíåò ðïõ íá åöáñìüæïíôáé åíéáßá êáé áõóôçñÜ ÷ñïíïäéáãñÜììáôá ôüóï ãéá ôçí ðáñáãùãÞ üóï êáé ãéá ôç äéáíïìÞ.

lung deposition studies have demonstrated a 24.7% deposition of inhaled mannitol confirming its distribution to the target organ.
Μελέτες εναπόθεσης στους πνεύμονες κατέδειξαν ποσοστό 24,7% εναπόθεσης της εισπνεόμενης μαννιτόλης επιβεβαιώνοντας την κατανομή της στο όργανο στόχο.

the distribution of grants for various target languages remains stable and reflects, more or less, the languages taught in various member states.
Η κατανομή των υποτροφιών που χορηγούνται γι« τις διάφορες γλώσσες-στόχους παραμένει σταθερή και αντικατοπτρίζει σε γενικές γραμμές τις γλώσσες που διδάσκονται στα διάφορα κράτη μέλη.

the setting of sales targets in the context of joint distribution;
τον καθορισμό στόχων ως προς τις πωλήσεις στο πλαίσιο από κοινού διανομής·

agree on an enforceable distribution of fiscal targets among all government levels.
Να συμφωνήσει σχετικά με αναγκαστικά εφαρμοστέα κατανομή δημοσιονομικών στόχων σε όλες τις βαθμίδες διακυβέρνησης.

this method of setting the targets provides for a fair distribution of effort across member states.
Αυτή η μέθοδος καθορισμού των στόχων διασφαλίζει τη δίκαιη κατανομή των προσπαθειών μεταξύ κρατών μελών.

4.2.3 a good geographical and target-group distribution should systematically be a particular focus.
4.2.3 Πρέπει επιδιώκεται συστηματικά η κατάλληλη κατανομή, τόσο από γεωγραφική άποψη, όσο και ανά ομάδα-στόχο.

05 choice of school learni ngteaching v2 o1 educational institution target groups of education distribution environment parent schoolschool schoolschool phobia year teacher further education education education of teachers
03 διαπολιτισμική] ανοιχτό πανεπιστήμιο μετεκπαίδευση καθηγητών μαζική εκπαίδευση, εκπαίδευση

the target company scancem is active in production and distribution of building materials, primarily cement and other mineral-based materials.
Η εταιρεία στόχος scancem ασχολείται με την κατασκευή και διανομή οικοδομικών υλικών, κυρίως τσιμέντου και άλλων υλικών ορυκτής προέλευσης.

condom distribution targets have been exceededbutonlypartlydueto global fund financing and there was a need to ensure that the condoms distributed to and available in health centres were then actually obtained and used by the youth.
Αpiό την άλλη piλευρά, ορισένα τήατα όσον αφορά τι συνιστώ-σετηαντιρετροϊκήθεραpiείακαιpiαρακολούθηση,ηστήριξη για την piρόληψη τη ετάδοση αpiό τη ητέρα στο piαιδί (pmtct) καιδιάφορεδράσειpiρόληψηεταξύτωννέωνδενήταντόσο αpiοτελεσατικέ.

minimum inhibitory concentration (mic) data for the target pathogens (wild type distribution) are presented in the table below.
Τα δεδομένα ελάχιστης ανασταλτικής συγκέντρωσης (mic) για τα παθογόνα στόχος (κατανομή άγριων τύπων) παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα.

distributions
διανομές