From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
united states includes the 50 states, the district of columbia, the u.s. virgin islands, puerto rico and guam.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες περιλαμβάνουν 50 πολιτείες, το διαμέρισμα της Κολούμπια, τις Αμερικανικές Παρθένους Νήσους, το Πόρτο Ρίκο και το Γκουάμ.
the twenty-third amendment to the united states constitution grants the district of columbia, which is separate from any state, three votes.
Η Εικοστή Δεύτερη Τροποποίηση στο Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών δίνει στην Περιφέρεια της κολούμπια, η οποία είναι ξεχωριστή από κάθε πολιτεία, τρεις ψήφους.
thus, the total representation in the college is 538 members (equal to 100 senators plus 435 representatives, plus 3 members for the district of columbia).
Ούτως, η συνολική αντιπροσώπευση στο Κολλέγιο είναι 538 μέλη (ίση με 100 γερουσιαστές συν 435 αντιπροσώπους, συν 3 μέλη για την Περιφέρεια της Κολούμπια).
washington, d.c., formally the district of columbia and commonly referred to as washington, "the district", or simply d.c., is the capital of the united states.
(αγγλικά: "washington, d.c.", , με επίσημη ονομασία Περιφέρεια της Κολούμπια και κοινώς αναφερόμενη ως Ουάσινγκτον, "η Περιφέρεια", ή απλά Ντι Σι) είναι η πρωτεύουσα των Ηνωμένων Πολιτειών.