Results for do somebody translation from English to Greek

somebody who has klanies
πεταλουδας

somebody told me about it
Κάποιος με πληροφόρησε

it is time somebody did so.
Ήρθε η ώρα για να βρεθεί κάποιος να το κάνει αυτό.

to invoke(against somebody)
επικαλούμαι(έναντι κάποιου)

somebody has left a note at %1
Κάποιας σας άφησε μια σημείωση στις% 1

to serve on somebody in person
επιδίδω σε κάποιον προσωπικά

ask somebody else to run the meeting.
Ζητήστε από κάποιον άλλον να διεξάγει τη συγκέντρωση.

to invoke a right against somebody
επικαλούμαι δικαίωμα κατά ...

forwarding a received email to somebody.
Προώθηση επιλεγμένου μηνύματος σε κάποιον.

somebody is adversely affected by the decision
η απόφαση δεν δικαιώνει κάποιον

somebody said earlier that we have done little.
Κάποιος σχολίασε προηγουμένως ότι έχουμε κάνει λίγα.

and if somebody does, tell someone about it.
Και αν ποτέ το κάνει κάποιος, να το πεις αμέσως σε έναν μεγάλο και να μην το κρατήσεις μυστικό!»

a politician is somebody who shoulders his responsibilities.
Ένας πολιτικός είναι κάποιος που αναλαμβάνει τις ευθύνες του.

somebody must do something about this sound system.
Κάποιος πρέπει να ασχοληθεί με αυτήν την εγκατάσταση.

somebody has been selling false currency in this parliament.
Κάποιος πούλησε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ένα κίβδηλο νόμισμα.

select file containing somebody's email certificate to import
Επιλογή αρχείου που περιέχει πιστοποιητικό κάποιου για εισαγωγή

this is done under the motto: if we do not spend this european money, somebody else will.
Και αυτό συμβαίνει με τη λογική του εάν δεν απορροφήσουμε πλήρως εμείς τους πόρους αυτούς, τότε αυτοί θα διατεθούν αλλού.

however, i do protest against what has been said by the polish here, that somebody is suffering discrimination.
Διαμαρτύρομαι όμως για όσα είπαν εδώ οι Πολωνοί, ότι γίνονται διακρίσεις.

somebody might ask: why can't this become a community policy?
Είναι τέτοια που θα πρέπει να τα ενισχύσουμε και να τα προωθήσουμε.

and contrary to what somebody said a little while ago, we do know who granted that power.
Αντίθετα δε με αυτό που υποστήριξε κάποιος προ ολίγου, σαφώς και είναι γνωστό ποιος σας την εκχώρησε.