Results for dures translation from English to Greek

simplification and harmonization of customs procedures dures
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

following the infringement proce dures initiated in february,1the commission
Ή 'Επιτροπή συνήψε ενα υποχρεωτικό δάνειο ύψους 500 εκατ.

cockfield, the lord ment market are not undermined bv defective procedures. dures.
partrat ριστικό παράδειγμα των δυσχερειών που θα αντιμετωπί­σουμε για να επιτύχουμε το στόχο μας του 1992.

cooperation proce dures (an iele 149( 2) of the sec tre aty)
Συνήθεις διαβουλεύσεις (μία μόνο ανάγνωση)

(iv) some changes in the application and implementation proce dures are needed.
Κύρια σημεία της πρότασης της Επιτροπής

(iv) strong involvement of social partners in these procedures; dures;
- ισχυρής συμμετοχής των κοινωνικών εταίρων στις διαδικασίες αυτές·

the committee on budgets drafted an opinion on this matter, which mainly concentrated on funding proce dures.
Θα ήθελα να αναφερθώ σε μερικά σημεία.

info 92 is nothing and dialogue proce­ less than a "single­ dures requiring no market scoreboard".
Αυτό που επιδιώκει να παράσχει στους χρήστες η βάση info 92 είναι ένα πραγματικό εγχειρί­διο οδηγιών της με­γάλης εσωτερικής αγο­ράς.

(iii) conditions concerning inspections (competence, place, proce dures, etc.).
Ο ιονισμός αυτός συνίσταται σε βρα­χείας περιόδου έκθεση των τροφίμων σε ακτίνες Χ ή σε δέσμες ηλεκτρονίων ή σε ακτίνες γάμμα — που εκπέμπονται από τα ραδιονουκλεΐδια κοβάλτιο 60 ή σπανιότερα καίσιο 137.

info 92 is nothing and dialogue proce­ less than a "single- dures requiring no market scoreboard".
Αυτό που επιδιώκει να παράσχει στους χρήστες η βάση info 92 είναι ένα πραγματικό εγχειρί­διο οδηγιών της με­

participatory proce-dures(24)have been used successfully at national andregional level; some issues may benefit from europeanlevel debates.
Έχουν οι συµµετοχικές διαδικασίες(24)χρησιµοpiοιηθείεpiιτυχώς σε εθνικό και piεριφερειακό εpiίpiεδο; Οι συζητήσεις σεευρωpiαϊκό εpiίpiεδο µpiορούν να αpiοβούν εpiωφελείς για ορισµέναθέµατα.

air pollution by gases dure more effective.
Η ρύπανση του αέρα από τα καυσαέρια