Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
action brought on 21 july 2006 — duyster v commission
Προσφυγή της 21ης Ιουλίου 2006 — duyster κατά Επιτροπής
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the work of the two students pictured here is being supervised by professor de vijlder (mechelen) and professor duyster (dordrecht).
Την εργασία των δύο σπουδαστών, που φαίνονται στη φωτογραφία εδώ, επιβλέπουν ο καθηγητής de vijlder (mechelen) και ο καθηγητής duyster (dordrecht).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in its judgment of 13 december 2007 in joined cases f-51/05 and f-18/06 duyster v commission, concerning the establishment of the conditions for parental leave, the tribunal referred to council directive 96/34/ec of 3 june 1996 on the framework agreement on parental leave concluded by unice, ceep and the etuc (oj 1996 l 145, p.
Στην αpiόφαση τη 13η εκεβρίου 2007, f-51/05 και f-18/06, duyster κατά Εpiιτροpiή, σχετική ε τον καθορισό των όρων χορηγήσεω γονική αδεία, το ικαστήριο αναφέρθηκε στην οδηγία 96/34/ΕΚ του Συβουλίου, τη 3η Ιουνίου 1996, σχετικά ε τη συφωνία-piλαίσιο για τη γονική άδεια, piου συνήφθη αpiό τη unice, τη ceep και τη ces (ΕΕ l 145, σ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: