Results for ecologically translation from English to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Greek

Info

English

ecologically

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Greek

Info

English

ecologically sensitive area

Greek

οικολογικά ευαίσθητη περιοχή

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

ecologically related species

Greek

συναφή από οικολογικής απόψεως είδη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it is also ecologically unsound.

Greek

Ούτε είναι φιλική για το περιβάλλον.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

ecologically harmful consumer practices;

Greek

καταναλωτικές πρακτικές που βλάπτουν το περιβάλλον,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ecologically designed house in würzburg, bavaria

Greek

7ο ορολογικό σπίτι του würzburg, Βαυαρία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

quality products which are ecologically sound;

Greek

προϊόντα ποιότητας και εγγυήσεις οικολογικού χαρακτήρα

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

such a situation is emphatically not sustainable ecologically.

Greek

Αυτή η κατάσταση, και το τονίζω αυτό, δεν είναι οικολογικά βιώσιμη.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

6 october 2007: earth goes into the red ecologically

Greek

ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΕΙΗ ΚΙΝΥΝΕΥΟΥΝ ΜΕ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ΚΑΘΕ ΧΡΟΝΟ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

the baltic sea is shallow and very vulnerable ecologically.

Greek

" Βαλτική Θάλασσα είναι ρηχή και οικολογικά πολύ ευάλωτη.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

address the need for ecologically sustainable forest management;

Greek

η ανάγκη για βιώσιμη διαχείριση των δασών που να είναι συμβατή με το περιβάλλον·

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

terms and be able to produce and grow crops ecologically.

Greek

ρίσκεται, τώρα που συζητούμε για τα σιτηρά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

without it, fishing is not sustainable ecologically or economically.

Greek

Χωρίς αυτό, η αλιεία δεν είναι βιώσιμη οικολογικά ή οικονομικά.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

economic growth must be increased in an ecologically responsible manner.

Greek

φρονεί ότι πρέπει να συνεχισθεί περαιτέρω η οικονομική ανάπτυξη με σεβασμό του περιβάλλοντος.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

exploitation of forests as a renewable natural resource is ecologically sustainable

Greek

Η δασική εκμετάλλευση ως απόθεμα ανανεώσιμων φυσικών πόρων είναι βιώσιμη από οικολογικής πλευράς

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the urgent need for ecologically and socially sustainable development has been disregarded.

Greek

Η επιτακτική ανάγκη μιας οικολογικής και κοινωνικής βιώσιμης ανάπτυξης παραγνωρίστηκε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

it is ecologically friendly and beneficial to one's health and fitness.

Greek

Είναι φιλικό προς το περιβάλλον και ευεργετικό για την υγεία και την ευεξία.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

more ecologically-minded farming will also be promoted among local farmers.

Greek

Επίσης, θα προαχθούν οικολογικότερες γεωργικές πρακτικές στους τοπικούς γεωργούς.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

amendment 30 requires more stringent exhaust emissions limits for ecologically sensitive waters.

Greek

Η τροπολογία 30 απαιτεί αυστηρότερα όρια εκπομπών καυσαερίων για τα οικολογικώς ευαίσθητα ύδατα.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

green public procurement (encouraging public bodies to favour ecologically friendly solutions);

Greek

τις οικολογικές δημόσιες συμβάσεις (με τις οποίες οι δημόσιοι φορείς ενθαρρύνονται να ευνοούν λύσεις φιλικές προς το περιβάλλον)·

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the commission should implement long-term strategies incorporating economically, socially and ecologically sustainable development.

Greek

Η Επιτροπή πρέπει να εφαρμόσει μακροπρόθεσμες στρατηγικές που θα περιλαμβάνουν τις πολιτικές της αειφόρου ανάπτυξης σε οικονομικό, κοινωνικό και οικολογικό επίπεδο.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,683,544 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK