Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
select the profile that you want to apply and click on <guibutton>users</guibutton> : then, select the users that you want to apply the profile. in this example <emphasis>eleve1 </emphasis> and <emphasis>eleve 2</emphasis> will have the profile <filename>my_profile</filename>.
Επιλέξτε το προφίλ που θέλετε να εφαρμόσετε και πατήστε το <guibutton>Χρήστες</guibutton>: Μετά, επιλέξτε τους χρήστες στους οποίους θέλετε να εφαρμόσετε το προφίλ. Σ' αυτό το παράδειγμα, οι χρήστες <emphasis>eleve1</emphasis> και <emphasis>eleve 2</emphasis> θα έχουν το προφίλ <filename>my_profile</filename>.