Results for email server translation from English to Greek

server
διακομιστή

server:
#-#-#-#-# evolution.master.el.po (evolution.head) #-#-#-#-#Εξυπηρετητής:#-#-#-#-# geary.master.el.po (geary-0.4.1) #-#-#-#-#Διακομιστής:#-#-#-#-# telepathy-account-widgets.master.el.po (empathy.head) #-#-#-#-#Διακομιστής:#-#-#-#-# empathy.master.el.po (empathy.head) #-#-#-#-#Εξυπηρετητής:#-#-#-#-# ekiga.master.el.po (ekiga.head) #-#-#-#-#Διακομιστής:#-#-#-#-# libcryptui.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Εξυπηρετητής:#-#-#-#-# seahorse.master.el.po (seahorse.head) #-#-#-#-#Διακομιστής:

disk server
Εξυπηρετητής δίσκου

mail server:
Εξυπηρέτης αλληλογραφίας:

sauce server
engobe

server informations...
Πληροφορίες διακομιστή...

metadata server:
Εξυπηρέτης Μεταδεδομένων:

remo_te server:
Απο_μακρυσμένος εξυπηρετητής:

downloading emails from imap server
Λήψη αλληλογραφίας από το διακομιστή imap

in this case the date of receipt is that automatically generated by the email server.
Σε αυτήν την περίπτωση η ημερομηνία παραλαβής παρέχεται αυτόματα από τον διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.

all email associated with this account will be removed from your computer. this will not affect email on the server.
Όλη η αλληλογραφία που συσχετίζεται με αυτόν τον λογαριασμό θα αφαιρεθεί από τον υπολογιστή σας. Αυτό δεν θα επηρεάσει την αλληλογραφία στον διακομιστή.

enter the address of the email server in the <gui>server</gui> field and enter your username for that server.
Εισάγετε τη διεύθυνση του εξυπηρετητή αλληλογραφίας στο πεδίο <gui>εξυπηρετητής</gui> και εισαγωγή ονόματος χρήστη για αυτόν τον εξυπηρετητή.

servers.
Εξυπηρετητές.