Trying to learn how to translate from the human translation examples.
exceeds
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
reading exceeds eof.
Ανάγνωση πέρα από το τέλος του αρχείου eof.
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
i, in exceeds waterway
Πίνακας 6.2
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
exceeds ecu 0,5 million; or
είτε υπερβαίνει το 0,5 εκατομμύριο ecu,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
the maintenance dose rarely exceeds
Η δόση συντήρησης σπάνια υπερβαίνει το
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
community production exceeds requirements.
μέλλοντος που θα ρυθμίσουν το οικονομικό μέλλον των κρατών.
production exceeds consumption by 50%.
Η παραγωγή υπερβαίνει την κατανάλωση κατά 50%.
water content exceeds eec limit
περιεκτικότητα σε νερό ανώτερη του ορίου ΕΟΚ
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
its current membership exceeds 18,000.
Έχει 18.000 μέλη.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
in poland, this share exceeds 80%.
Στην Πολωνία, το ποσοστό αυτό υπερβαίνει το 80%.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
total revenue exceeds total expenditure;
το σύνολο των εσόδων υπερβαίνει το σύνολο των δαπανών,
column spacing exceeds the column width.
Η απόσταση στηλών υπερβαίνει το πλάτος της στήλης.
romania's economic growth exceeds expectations
Η οικονομική ανάπτυξη της Ρουμανίας ξεπερνά τις προσδοκίες
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
olympic security budget exceeds 1.2 billion euros
Ο Προϋπολογισμός για την Ολυμπιακή Ασφάλεια Υπερβαίνει το 1,2 Δις Ευρώ
world-wide production exceeds 20 000 000 tonnes.
Η παγκόσμια παραγωγή νιτρικού αμμωνίου υπερβαίνει τους 20.000.000 τόνους.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
email: lena.perenius@cec.eu.int volume exceeds one tonne.
Ηλεκτρονική διεύθυνση: lena.perenius@cec.eu.int
shall not exceed eur 1400000.
δεν υπερβαίνει το ποσό των 1400000 ευρώ.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Aterentes