Trying to learn how to translate from the human translation examples.
expecting trouble
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
trouble
αβαρία
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
trouble lamp
φωτιστικό χειρός μακρού καλωδίου
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
expecting:%1
Αναμένεται:%1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
trouble recorder
καταγραφικό βλαβών
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
heart trouble.
Καρδιακό πρόβληµα
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
trouble-shooting
αντιμετώπιση των σφαλμάτων
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
- heart trouble.
- Ηπατική νόσος.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
expecting a warp type
Αναμένεται ένας τύπος δίνης
expecting visiodocument, got
Αναμενόταν visiodocument, λήψη
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
yes, we were expecting more.
Είναι αλήθεια ότι περιμέναμε κάτι περισσότερο.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Aterentes
expecting a single range
Αναμένεται ένα απλό εύρος
expecting <> root node
Αναμένεται ριζικός κόμβος <>
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AterentesWarning: Contains invisible HTML formatting
expecting 1 control message, got
Αναμενόταν 1 μήνυμα έλεγχου, ελήφθη
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
"now i'm expecting results.
«Πλέον αναμένω αποτελέσματα.
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AterentesWarning: Contains invisible HTML formatting
root element was '' -- expecting 'svg'.
το στοιχείο ρίζας ήταν '' -- αναμένεται 'svg'.
troubles
ενοχλήματα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
