Trying to learn how to translate from the human translation examples.
express warranty
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
warranty
εγγύηση
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
warranty deed
πράξη εγγυήσεως
average warranty
υποχρεωτικός όρος καθορισμού της απαλλαγής ή αφαιρετέας απαλλαγής στη μερική αβαρία
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
warranty provisions,
τις διατάξεις σχετικές με εγγυήσεις
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
warranty requirements;
Απαιτήσεις εγγύησης
opening the warranty
παραβίαση ενός υποχρεωτικού όρου
warranty against claims
εγγύηση παθητικού
gives the warranty information
Δίνει τις πληροφορίες εγγύησης
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
preserve any warranty disclaimers.
Να διατηρήσετε οποιεσδήποτε αποποιήσεις εγγύησης.
Last Update: 2020-04-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aterentes
for details, type `warranty'.
Για λεπτομέρειες, πληκτρολογήστε `warranty'.
repairs within a warranty period
Επισκευές στη διάρκεια της εγγύησης
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Aterentes
representations and warranties
δηλώσεις εκπροσώπησης και εγγυήσεις
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE