Results for expressing cells translation from English to Greek

over-expressing strain
στέλεχος που εμφανίζει υπερέκφραση

expressing the genetic programme
έκφραση του γενετικού προγράμματος

expressing one’s own culture
Έκφραση της ατομικής πολιτισμικής ταυτότητας

other ways of expressing results
Άλλες εκφράσεις των αποτελεσμάτων

percentage of tumors expressing epcam
Ποσοστό όγκων που εκφράζουν epcam

criteria to be used for expressing results
ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΚΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ

kepivance is a growth factor that stimulates the proliferation of kgf receptor expressing epithelial cells.
Το kepivance είναι ένας αυξητικός παράγοντας που διεγείρει τον πολλαπλασιασµό των επιθηλιακών κυττάρων που εκφράζουν τους υποδοχείς του kgf.

we are now expressing our horror concerning this war.
Εμείς εκφράζουμε τον αποτροπιασμό μας γι' αυτό τον πόλεμο.

expressing the eu ambition: setting roma integration goals
εκφραζοντασ τη φιλοδοξια της εε: καθορισμόσ στόχων ενταξησ των ρομα

[90y]-radiolabelled zevalin binds specifically to b-cells, including cd20-expressing malignant cells.
Το ραδιοσημασμένο με [90y] zevalin δεσμεύεται ειδικά στα b- κύτταρα, συμπεριλαμβανομένων των κακόηθων κυττάρων που εκφράζουν το cd20.

however, i cannot refrain from expressing my major fear.
Ωστόσο, δεν μπορώ να κρύψω την έντονη ανησυχία μου.

[90y]-radiolabelled ibritumomab tiuxetan binds specifically to cd20-expressing b-cells, including malignant cells.
Το ραδιοσημασμένο με [90y] ibritumomab tiuxetan δεσμεύεται ειδικά στα b-κύτταρα που εκφράζουν το cd20, συμπεριλαμβανομένων των κακόηθων κυττάρων.

(more than 12 members rose, thereby expressing their objection)
(Περισσότεροι των 12 βουλευτών εγείρονται, εκφρά­ζοντας έτσι την αντίρρηση τους)

customers who don't want price hikes are expressing similar fears.
Οι πελάτες, οι οποίοι δεν επιθυμούν αυξήσεις των τιμών εκφράζουν παρόμοιους φόβους.

characterised viable autologous cartilage cells expanded ex vivo expressing specific marker proteins
Χαρακτηρισμένα βιώσιμα αυτόλογα κύτταρα χόνδρου, εξωσωματικώς (ex vivo) πολλαπλασιασμένα τα οποία εκφράζουν ειδικές πρωτεΐνες-δείκτες

chondrocelect characterised viable autologous cartilage cells expanded ex vivo expressing specific marker proteins
chondrocelect χαρακτηρισμένα βιώσιμα αυτόλογα κύτταρα χόνδρου, εξωσωματικώς (ex vivo) πολλαπλασιασμένα τα οποία εκφράζουν ειδικές πρωτεΐνες-δείκτες

besilesomab cross-reacts with tumours expressing carcinoembryonic antigen (cea).
Η ουσία besilesomab αλληλεπιδρά με όγκους με καρκινοεμβρυϊκό αντιγόνο (cea).

a tumour was considered to be egfr-expressing, if one stained cell could be identified.
Ένας όγκος θεωρήθηκε ότι εκφράζει egfr, εάν ήταν δυνατή η ανίχνευση ενός χρωματισμένου κυττάρου.

in vitro assays and in vivo animal studies have shown that panitumumab inhibits the growth and survival of tumour cells expressing egfr.
in vitro μετρήσεις και in vivo μελέτες σε ζώα έχουν δείξει ότι το panitumumab αναστέλλει την ανάπτυξη και την επιβίωση των καρκινικών κυττάρων που εκφράζουν τον egfr.

the in vitro antiviral activity of telbivudine was assessed in the hbv-expressing human hepatoma cell line 2.2.15.
Η in vitro αντιιική δραστηριότητα του telbivudine αξιολογήθηκε στην κυτταρική σειρά ανθρώπινου ηπατώματος με έκφραση του hbv 2. 2. 15.