Results for extend translation from English to Greek

extend
διαστέλλω' διευρύνω' εκτείνω

sign extend
se,επέκταση προσήμου

none (extend)
Καμία (επέκταση)

extend selection
#-#-#-#-# tm1.po #-#-#-#-#Επέκταση επιλογής#-#-#-#-# tm2.po (el) #-#-#-#-#Εκτεταμένη επιλογή

~extend edges
Επιμήκ~υνση άκρων

to extend a call
παρατείνω μια κλήση

extend the sanctions?
Γι' αυτό, συνιστώ να λάβουμε λογικά μέτρα.

to extend a suspension
παρατείνω την αναστολή

general-extend archiving
αρχείο καταγραφής ιστορικού ανταλλαγής μηνυμάτων

-click: extend selection
-Πάτημα: επέκταση επιλογής

investments to extend sidings
Επενδύσεις για επιμήκυνση των παρακαμπτήριων γραμμών

extend further than necessary.
να είναι ευρυτέρα του αναγκαίου.

extend official overclocking limits
Επέκταση επίσημων ορίων υπερχρονισμού

but the benefits extend further.
Αλλά, τα οφέλη είναι ακόμη μεγαλύτερα.

extend housing price statistics;
επέκταση των στατιστικών για τις τιμές των οικιστικών ακινήτων·

investments to extend transfer tracks
Επενδύσεις για επιμήκυνση των γραμμών μεταφόρτωσης

extend apprenticeship and trainee schemes.
Διεύρυνση των προγραμμάτων μαθητείας και της άσκησης των εκπαιδευόμενων.

to extend until 28 february 2007:
η παράταση έως τις 28 Φεβρουαρίου 2007 :

extend point 3.4 as follows:
Συμπλήρωση στο τέλος του σημείου 3.4

how far does europe's environment extend?
Μέχρι πού εκτείνεται το Ευρωπαϊκό Περιβάλλον;