Results for extrapolated translation from English to Greek

extrapolated
ΜΕ ΠΑΡΕΚΤΑΣΗ

extrapolated risk
εκτίμηση βαθμού κινδύνου με την μέθοδο της παρέκτασης

fabs, extrapolated
fabs, παρεκ.

extrapolated reliability
αξιοπιστία με προεκβολή

extrapolated failure rate
ρυθμός βλαβών με προεκβολή

extrapolated fermi level
προεκβαλόμενη στάθμη fermi

extrapolated q-percentile life
ποσοστό q-τάξεως,διάρκεια ζωής με προεκβολή

extrapolated mean time to failure
μέση διάρκεια πριν από τη βλάβη με προεκβολή

extrapolated mean time between failures
μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβών με προεκβολή

the results thereby obtained shall be extrapolated.
στην περίπτωση αυτή, το αποτέλεσμα συνάγεται με προβολή των λαμβανομένων στοιχείων.

both can be extrapolated to developing economies in general.
Και οι δύο εξάγονται συμπερασματικά στις αναπτυσσόμενες κοινωνίες γενικά.

these results were then extrapolated to the european level.
Τα αποτελέσματα αυτά παρεκτάθησαν στη συνέχεια σε ευρωπαϊκό επίπεδο.

therefore, they cannot be extrapolated to the lower dose strengths.
Ως εκ τούτου, δεν μπορούν να επεκταθούν σε χαμηλότερες δόσεις.

from 2005 employment rate extrapolated assuming a constant yearly increase.
Από το 2005 το ποσοστό απασχόλησης παρεκτείνεται με βάση την παραδοχή ότι θα υπάρχει μια σταθερή ετήσια αύξηση.

extrapolated further, the long-term boost in employment is moderate.
Σε περαιτέρω κατά προσέγγιση υπολογισμούς, η μακροπρόθεσμη αύξηση της εργασίας είναι μέτρια.

any data gaps shall be filled using best available generic or extrapolated data.
Τυχόν κενά δεδομένων πρέπει να καλύπτονται με χρήση των βέλτιστων διαθέσιμων δεδομένων γενικού χαρακτήρα ή παρέκτασης.

any data gaps shall be filled using best available generic or extrapolated data79.
Τυχόν κενά δεδομένων θα καλύπτονται με χρήση των βέλτιστων διαθέσιμων γενικών ή προεκβαλλόμενων δεδομένων79.

doppler signal intensity corresponded well with measured and extrapolated perflutren concentrations in blood.
Η ένταση του σήματος doppler αντιστοιχεί καλά με τις μετρηθείσες και υπολογισθείσες συγκεντρώσεις του perflutren στο αίμα.

- the endometrial safety data was extrapolated from another combination containing 1.0 mg estradiol
- Τα δεδοµένα ενδοµητριακής ασφαλείας εξάχθηκαν συµπερασµατικά από έναν άλλο συνδυασµό που

where figures were not available previous figures have, unless otherwise stated, been extrapolated.
Όπου δεν υπήρχαν στοιχεία, οι υπηρεσίες της Επιτροπής χρησιμοποίησαν τη μέθοδο της παρέκτασης βάσει στοιχείων προηγούμενων ετών.