Results for factored for potency translation from English to Greek

in addition, a more robust test for potency should be applied to the product in the future.
Επιπλέον, µια πλέον απαιτητική δοκιµή δραστικότητας του προϊόντος πρέπει να εφαρµοστεί στο µέλλον.

) see tables ppp-1 and ppp-5 in the 2009 statistical bulletin for potency and price data.
*εθοδολογία1 (vandam, 2009 n u l l

49) see tables ppp-1 and ppp-5 in the 2010 statistical bulletin for potency and price data.
Για piαράδειγ†α, στον Καναδά (2008) στου‹ νεαρού‹ ενήλικε‹ ηªεpiικράτηση τη‹ χρήση‹ κάνναβη‹ σε

eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich:
Τίτλος εγγράφου requirements and controls applied to bovine serum used in the production of immunological veterinary medicinal products eu requirements for batches with maximum and minimum titre or batch potency for developmental safety and efficacy studies requirements for live recombinant vectored vaccines requirements for compatibility statements for veterinary vaccines harmonisation of requirements for potency and batch consistency of vaccines vich:

without prejudice to the standards for potency, safety and production procedures provided for in community legislation, vaccines reconstituted from antigen stored within the community antigen and vaccine bank shall meet at least the minimum standards for potency, safety and production procedures laid down in the european pharmacopoeia and the relevant provisions of the manual of standards for diagnostic tests and vaccines of the oie.
Με την επιφύλαξη των προτύπων ισχύος, ασφάλειας και διαδικασιών παραγωγής που προβλέπονται στην κοινοτική νομοθεσία, τα εμβόλια που έχουν ανασυσταθεί από αντιγόνο αποθηκευμένο στην κοινοτική τράπεζα αντιγόνου και εμβολίων πρέπει να πληρούν τουλάχιστον τα ελάχιστα πρότυπα ισχύος, ασφάλειας και διαδικασιών παραγωγής που τίθενται στην Ευρωπαϊκή Φαρμακοποιία και στις σχετικές διατάξεις του Εγχειριδίου Προτύπων για Διαγνωστικές Δοκιμασίες και Εμβόλια του ΔΓΕ.

the commission shall be responsible for arranging independent testing for potency and innocuity of vaccines reconstituted from antigen stored in the community antigen and vaccine bank, and of vaccines reconstituted from other antigens and intended for use within the framework of community assistance to control measures against foot-and-mouth disease in third countries in accordance with articles 82 (2) and 83 (3).
Η Επιτροπή είναι αρμόδια για την ανάθεση ανεξάρτητων δοκιμών σχετικά με την ισχύ και το αβλαβές των εμβολίων που έχουν ανασυσταθεί από αντιγόνο αποθηκευμένο στην κοινοτική τράπεζα αντιγόνου και εμβολίων, καθώς και των εμβολίων που έχουν ανασυσταθεί από άλλα αντιγόνα και προορίζονται για χρήση στο πλαίσιο της κοινοτικής συνδρομής για μέτρα καταπολέμησης του αφθώδους πυρετού σε τρίτες χώρες σύμφωνα με τα άρθρα 82 παράγραφος 2 και 83 παράγραφος 3.