From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuts, fat-containing nutritional bars or drinks
Ξηροί καρποί, θρεπτικές μπάρες ή ποτά που περιέχουν λίπος
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
other fat-containing foods are:
Άλλες τροφές που περιέχουν λίπος είναι:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paint bars or poles
Σχεδίαση δοκών ή στύλων
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kalydeco should be taken with fat-containing food.
to kalydeco θα πρέπει να λαμβάνεται με τροφή που περιέχει λίπος.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a fat-containing meal or snack should be consumed just before or after dosing.
Ένα γεύμα ή σνακ που περιέχει λίπος θα πρέπει να καταναλώνεται λίγο πριν ή αμέσως μετά τη χορήγηση της δόσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a fat-containing meal or snack should be consumed just before or just after dosing.
Ένα γεύμα ή σνακ που περιέχει λίπος θα πρέπει να καταναλώνεται λίγο πριν ή αμέσως μετά τη χορήγηση της δόσης.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore, ivacaftor should be administered with fat-containing food.
Επομένως, το ivacaftor θα πρέπει να χορηγείται μαζί με τροφή που περιέχει λίπος.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pure sheep fat containing a maximum of 0,18 % w/w/water.
Καθαρό λίπος προβάτου που περιέχει 0,18 % w/w/ νερό κατά το μέγιστο.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
paint bars or poles (can fall from these)
Σχεδίαση δοκών ή στύλων (δυνατότητα πτώσης από αυτά)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bars or barriers shall separate the heads of adjacent horses.
Κάγκελα ή φραγμοί πρέπει να χωρίζουν τα κεφάλια προσκείμενων ίππων.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
rasilez hct should not be taken together with fruit juice or drinks containing plant extracts such as herbal teas.
Το rasilez hct δεν πρέπει να λαμβάνεται μαζί με χυμό φρούτων ή ποτά που περιέχουν εκχυλίσματα φυτών, όπως τα αφεψήματα.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
concomitant administration of aliskiren with fruit juice or drinks containing plant extracts, including herbal teas, should be avoided.
Η ταυτόχρονη χορήγηση αλισκιρένης με χυμό φρούτων ή ροφήματα που περιέχουν φυτικά εκχυλίσματα, συμπεριλαμβανομένου του τσαγιού βοτάνων, θα πρέπει να αποφεύγεται.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
do not smoke, eat or drink while handling stronghold.
Σε σπάνιες περιπτώσεις, στις γάτες το stronghold προκαλεί παροδική αλωπεκία (απώλεια τριχώµατος) στο σηµείο εφαρµογής του.
concomitant intake with fruit juice and/or drinks containing plant extracts (including herbal teas) should be avoided (see section 4.5).
Η ταυτόχρονη λήψη με χυμό φρούτων και/ή ροφήματα που περιέχουν φυτικά εκχυλίσματα (συμπεριλαμβανομένου του τσαγιού βοτάνων) θα πρέπει να αποφεύγεται (βλ. παράγραφο 4.5).
if you experience symptoms of low blood sugar (listed in section 4, “possible side effects”), eat or drink something containing sugar.
Αν αισθάνεστε συμπτώματα χαμηλού σακχάρου στο αίμα (αναφέρονται στη παράγραφο 4 «Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες») φάτε ή πιείτε κάτι που περιέχει ζάχαρη.