From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
since 2007, the national bureau of investigation has operated an anti-corruption unit whose main function it is to detect economic offences.
Από το 2007, η Εθνική Υπηρεσία Ερευνών λειτουργεί μια μονάδα καταπολέμησης της διαφθοράς της οποίας η κύρια λειτουργία είναι ο εντοπισμός οικονομικών αδικημάτων.
the us federal bureau of investigation (fbi) believes that crime from the balkans, eastern and central europe, and the former soviet union is expanding and will continue to expand.
Η Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Ερευνών των ΗΠΑ (fbi) πιστεύει ότι το έγκλημα από τα Βαλκάνια, την Ανατολική και Κεντρική Ευρώπη και την πρώην Σοβιετική Ένωση επεκτείνεται και θα συνεχίσει την επέκτασή του.
the national bureau of investigation is a police unit operating throughout the finnish territory which is responsible for the investigation of complex organised and international crimes, including economic crime and corruption.
Η Εθνική Υπηρεσία Ερευνών είναι μια μονάδα της Αστυνομίας που λειτουργεί σε όλη την επικράτεια της Φινλανδίας και η οποία είναι υπεύθυνη για τη διερεύνηση περίπλοκα οργανωμένων και διεθνών εγκλημάτων, συμπεριλαμβανομένων των οικονομικών εγκλημάτων και της διαφθοράς.
enabling the anti-corruption unit of the national bureau of investigations to effectively support the detection and investigation of corruption-related crimes and to coordinate anti-corruption procedures between government agencies.
Παροχή δυνατότητας στη μονάδα καταπολέμησης της διαφθοράς της Εθνικής Υπηρεσίας Ερευνών να στηρίξει αποτελεσματικά την ανίχνευση και τη διερεύνηση εγκλημάτων διαφθοράς και να συντονίσει διαδικασίες καταπολέμησης της διαφθοράς μεταξύ κυβερνητικών υπηρεσιών.
g member of the ps (socialist party) since 1974; member of the federal executive committee and the federal bureau of the meurthe-et-moselle socialist party; member of the socialist party directorial committee.
q Μέλος του Σοσιαλιστικού Κόμματος (p.s.) από το 1974, μέλος της Διοικούσας Επιτροπής του p.s., μέλος της Ομοσπονδιακής Εκτελεστικής Επιτροπής του meurthe-et-moselle.