Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anti-fha
Κατά της fha
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the fha is not detoxified.
Η fha δεν αδρανοποιείται.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
anti-fha (5 el. u/ ml)
7 Κατά της νηματώδους αιματοσυγκολλητίνη ς (5 el. u/ ml)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
filamentous haemagglutinin (fha)1 25 micrograms
Νηματοειδή Αιματοσυγκολλητίνη (fha)1 25 μικρογραμμάρια
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anti fha (seroconversion‡‡) (vaccine response§)
Αντι-fha (Ορομετατροπή‡‡) (Απόκριση στον εμβολιασμό§)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
fha) are extracted from bordetella pertussis cultures then separately purified.
fha) παραλαµβάνονται µε εκχύλιση από τις καλλιέργειες του bordetella pertussis τα οποία στη συνέχεια καθαρίζονται χωριστά.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
it has been shown that ptxd and fha play a major role in protection against pertussis.
Εχει δειχθεί ότι τα ptxd και fha παίζουν βασικό ρόλο στην προφύλαξη από τον κοκκύτη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
at least 25.4% (anti-pt), 97.5% (anti-fha) and 87.0% (anti-prn) of children were seropositive against the pertussis components.
Τουλάχιστον το 25,4% (αντι-pt), το 97,5% (αντι-fha) και το 87,0% (αντι-prn) των παιδιών ήταν οροθετικά έναντι των συστατικών του κοκκύτη.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: