Trying to learn how to translate from the human translation examples.
finely atomized
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
atomized liquid
ψεκαζόμενο υγρό
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
- finely ground
- λεπτά Øplujot ισμένα
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
finely laminated clay
λεπτοστρωματομένη άργιλος
finely-chopped ice
θρυμματισμένος πάγος
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
finely-screened abrasive
λεπτομερώς ελεγμένο υλικό τριψίματος
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
— finely ground ex 8.
— Λεπτά θρυμματισμένα ex 8.
finely ground copper slag
σκόνη χαλκοσκωρίας
- citrus fruit, finely ground
Εσπεριδοειδή, λεπτά θρυμματισμένα
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
these powers must be finely balanced.
Θα πρέπει να προσέξουμε ιδιαίτερα την εξισορρόπηση των εξουσιών.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
unconnected finely-branched polyethylene fibril
μη συνδεδεμένο λεπτώς διακλαδισμένο ινίδιο εκ πολυαιθυλενίου
otha: — citrus fruit, finely ground
Άλλα: — Εσπεριδοειδή, λεπτά θρυμματισμένα
potassium sulphate, finely pulverized, for analysis
Θειικό κάλιο για ανάλυση, κονιοποιημένο καλά
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
finely dispersed particles form explosive mixtures in air
τα σωματίδια σε λεπτή διασπορά σχηματίζουν εκρηκτικά μείγματα στον αέρα
- oranges and lemons, finely ground ex 9.
Άλλοι καρποί και φρούτα : - Πορτοκάλια και λεμόνια λεπτά θρυμματισμένα ex 9.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
— finely ground ex 7. peaches and apricots:
— Λεπτά θρυμματισμένα ex 7.
- oranges and lemons, finely ground 1 ex 9.
- Φρουτοσαλάτες
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
other fruits: — orangesand lemons, finely ground ex 9.
Άλλοι κάπροι και φρούτα: — Πορτοκάλια και λεμόνια λεπτά θρυμμαησμένα ex 9.