Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am sorry that some members are playing at being ideological pyromaniacs and firebrands by going to these regions off and on to spread what they imagine to be the gospel of independence or self-determination.
Η φορολογική ισότητα συνίσταται στην ίση μεταχείριση πραγμάτων που βρίσκονται στην ίδια κατάσταση.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
my guardedly positive conclusions are not justified in the eyes of everyone concerned, but as a grandfather, one's judgements are perhaps a little less harsh than those of younger firebrands of both sexes.
Επομένως επιβάλλονται σημαντικές πρόοδοι στον τομέα αυτό.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2.21 the cor wishes to encourage the training of mentors and "firebrands" who in their turn can work in their associations and at the workplace to foster a new attitude towards the new media.
Μολονόη η ΕΤΠ υποστήριξε το στόχο αυτό, εντούτοις, πιστεύει on η εμπορική αξιοποίηση μπορεί να πραγματοποιηθεί τόσο από το δημόσιο όσο και από τον ιδιωηκό τομέα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting