Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fleur recognized him.
Η Φλώρα φωνάζει: :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fleur ran towards them.
Η Φλώρα αρχίζει να τρέχει.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fleur was feeling excited.
Η Φλώρα είναι χαρού#ενη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fleur put her hands over her ears.
Μpiιιιιιιpi !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom could see that fleur was injured.
Η Ανθούλα χτύpiησε.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
“mori, is that true ?” said fleur, horrified.
- Τι; Ξεριζώνουν τα δένδρα του δάσου; Και στο piέρασ#ά του καταστρέφουν τα χωριά!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fleur came down the tree, and smiled at naori.
Η Φλώρα βγάζει #ια χαρού#ενη κραυγή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fleur started screaming“where are my cousins! ?
Η Φλώρα φοβάται.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom stroked the coral necklace that fleur had given to him.
Ο Θωά χαϊδεύει το άγουλό του ε το κοραλλένιο κόσηα piου του χάρισε η Ανθούλα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ms fleur pellerin minister for small businesses and the digital economy
κα fleur pellerin Υπουργός αρμόδια για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις και την Ψηφιακή Οικονομία
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
with their friend fleur, they were on their way to meet the kayakos.
Οι Καγιάκο κατοικούν στο δάσο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the mayor looked on anxiously and fleur held tom’s hand very tightly.
Η Ανθούλα σφίγγει δυνατά το χέρι του φίλου τη.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
naori looked at fleur with sadness in his eyes, and he stroked her cheek.
Η Φλώρα σφίγγει τον Ναορί στην αγκαλιά τη.- Τι έγινε Ναορί;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
the car’s wing hit fleur’s arm and the wing mirror tore her sleeve.
Το φτερό του αυτοκινήτου piερνά ξυστά αpiό το piράτσο τη Ανθούλα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
“fleur”, he said, “i can’t leave you here on your own.
- Τουυυυυτ! Τουυυυυυτ!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
let’s go and see them !” said fleur, and she began to cross the street.
Μα piεριένει ε τ’ αλεpiουδάκια τη ! Πάε !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it’s a very sad song”.“it’s a kayakos song !” said fleur.
- Είναι τραγούδι των Καγιάκο ! λέει η Φλώρα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tom and fleur went towards lila.“listen !” said tom. “i can hear singing!
- Ακούστε! λέει ο Το#.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ms fleur pellerin minister for small and medium enterprises, innovation, and the digital economy, ministry for productive recovery
κα fleur pellerin Υφυπουργός Παραγωγικής Ανάκαμψης υπεύθυνη για τις Μικρομεσαίες Επιχειρήσεις, την Καινοτομία και την Ψηφιακή Οικονομία, Υπουργείο Παραγωγικής Ανάκαμψης
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
“fleur, daughter of our cousin saronie… i am glad to see you”he said, solemnly.
Ο γέρο στα#ατάει να τραγουδά.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: