Results for fragility translation from English to Greek

bone fragility
ευθραυστότητα οστών

fragility level
ευθραυστότητα

fragility fractures c
εύθραυστότητας κατάγματαγ

isolated capillary fragility
απομονωμένη ευθραυστότης των τριχοειδών

on fragility and security:
Αστάθεια και ασφάλεια:

situations of fragility (vote)
Ανταπόκριση της ΕΕ σε ευαίσθητες καταστάσεις στις αναπτυσσόμενες χώρες (ψηφοφορία)

box 7: situations of fragility.
Πλαίσιο 7: Ευαίσθητες καταστάσεις

eu response to situations of fragility
ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΤΗΣ ΕΕ ΣΕ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ ΑΣΤΑΘΕΙΑΣ

addressing fragility: strategies and priorities
Η αντιμετώπιση των ευαίσθητων καταστάσεων: στρατηγικές και προτεραιότητες

international network on conflict and fragility
Διεθνές δίκτυο για τις συγκρούσεις και την αστάθεια

budget support in situations of fragility;
Τη δημοσιονομική στήριξη σε ευαίσθητες καταστάσεις ·

they are still showing a certain fragility.
Εξακολουθούν να εμφανίζονται ως ένα βαθμό εύθραυστοι.

towards an eu response to situations of fragility
Για την ανταποκριση της ΕΕ σε ευαίσθητες καταστάσεις

a situation of such fragility cannot be ignored.
Δεν μπορούμε να αγνοήσουμε μια τόσο ευαίσθητη κατάσταση.

2.2 2008 proved the fragility of the building.
2.2 Η κρίση του 2008 απέδειξε την αστάθεια του οικοδομήματος.

‘the 21st century will be the century of fragility’
«Για ένα, αυτό είναι θεελιώδε», λέει ο ίδιο.

democratic governance and human rights in situations of fragility
Δημοκρατική διακυβέρνηση και ανθρώπινα δικαιώματα στις ευαίσθητες καταστάσεις

each war, each conflict accentuates the fragility of the states.
Κάθε πόλεμος, κάθε σύγκρουση επιτείνει την ευθραυστότητα των καταστάσεων.

identifying modalities of budget support in situations of fragility;
Να καθοριστούν τεχνικές λεπτομέρειες δημοσιονομικής στήριξης σε καταστάσεις αστάθειας,

space systems help us to understand the fragility of our planet.
Τα διαστημικά συστήματα μάς βοηθούν να κατανοήσουμε πόσο εύθραυστος είναι ο πλανήτης μας.