Trying to learn how to translate from the human translation examples.
freely
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
freely negotiable
ελεύθερα διαπραγματεύσιμος
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
freely andresponsibly’.
Κρατικές ενισχύσεις 5.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
all circulate freely.
Όλα τα κέρµατα κυκλοφορούν ελεύθερα.
freely-supported beam
πλευστή δοκός
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
freely and responsibly”.
Ελεύθερα και υπεύθυνα».
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
freely convertible currency
ελευθέρως μετατρέψιμο νόμισμα
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
freely soluble in water
Ευδιάλυτο στο νερό
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
no, the goods move freely.
Όχι, τα προϊόντα κυκλοφορούν ελεύθερα.
Last Update: 2012-02-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
freely convertible national currency
ελεύθερα μετατρέψιμο εθνικό νόμισμα
profits may be expatriated freely.
Επιτρέπεται η ελεύθερη εξαγιογή tcjv κερδιόν.
i apologize for speaking so freely.
Εγκρίνω την κοινή θέση του Συμβουλίου και της Επιτροπής.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
drifting dangerously or falling freely;
μη ηθελημένης επικίνδυνης απόκλισης των φορτίων ή ελεύθερης πτώσης τους ή
organize photos on your ipod, freely!
Οργανώστε τις φωτογραφίες στο ipod σας, ελεύθερα!
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
freely suspended automatic feeder with perches
αιωρούμενες φάτνες με ατομικές θέσεις πουλερικών
fish stocks move freely across national boundaries.
Γιατί η ΕΕ έχει μια Κοινή Αλιευτική Πολιτική; Τα ιχθυαποθέματα διασχίζουν ελεύθερα τα εθνικά χωρικά ύδατα.
Last Update: 2011-10-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"mladic moved freely around belgrade throughout 2001."
"Ο Μλιάντιτς κινείτο ελεύθερα γύρω στο Βελιγράδι όλο το 2001".
Last Update: 2016-01-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting