Results for gab translation from English to Greek

when visitors come there and kiss that stone, they say in hibernian english that they leave with the gift of the gab, meaning loquacious in polite journals.
Στα ιρλανδικά λένε πως, όταν έρθουν επισκέπτες εκεί και φιλήσουν το βράχο, φεύγουν ευφράδεις, εννοώντας αυτό που τα κόσμια έντυπα αποκαλούν φλυαρία.

besides the additional resources which could be mobilized through the increased quotas, the fund could also, where necessary, have recourse to revamped gab.
'Εκτός άπό τους συμπληρωματικούς πόρους πού μπορούν νά κινητοποιηθούν χάρη στην αύξηση τών ποσοστώσεων, τό Ταμείο θά μπορούσε επίσης, έάν χρειασθεί, νά χρησιμοποιήσει τίς ανανεωμένες γενικές συμφωνίες δανεισμού (ΓΣΔ).

( c) other claims general arrangements to borrow( gab), loans under special borrowing arrangements, deposits within the framework of the poverty reduction and growth facility( prgf) 2.2 balances with banks and security investments, external loans and other external assets( a) balances with banks outside the euro area current accounts, fixed-term deposits, day-to-day money, reverse repo transactions
γ) Λοιπές απαιτήσεις Γενικές Συμφωνίες Δανεισμού( ΓΣΔ), δάνεια ßάσει ειδικών συμφωνιών δανεισμού, καταθέσεις στο πλαίσιο της Διευκόλυνσης για τη μείωση της φτώχειας και την ανάπτυξη( prgf) 2.2 Καταθέσεις σε τράπεζες, τίτλοι, δάνεια και λοιπά στοιχεία ενεργητικού α) Καταθέσεις σε τράπεζες εκτός ζώνης ευρώ Τρεχούμενοι λογαριασμοί, καταθέσεις προθεσμίας, τραπεζικά δάνεια μίας ημέρας, συμφωνίες επαναπώλησης