Results for gi bleeding translation from English to Greek

gi bleeding
Γαστρεντερική αιμορραγία

any gi bleeding
Οποιαδήποτε γαστρεντερική αιμορραγία

major gi bleeding
Μείζων γαστρεντερική (gi) αιμορραγία

gi
gi

(gi)
ζθ)

symptoms of the gastrointestinal diseases. gi tract bleeding
Συμπτώματα των γαστρεντερικών παθήσεων. Αιμορραγία του γαστρεντερικού σωλήνα

active peptic ulceration or gastrointestinal (gi) bleeding.
Ενεργό πεπτικό έλκος ή γαστρεντερική (gi) αιμορραγία.

gi and tumoural bleeding may be serious and sometimes fatal.
Οι αιμορραγίες από το γαστρεντερικό και οι αιμορραγίες εντός του όγκου μπορεί να είναι σοβαρές και μερικές φορές θανατηφόρες.

the administration of a ppi can be considered to prevent gi bleeding.
Η χορήγηση ενός ppi μπορεί να ληφθεί υπόψη για την πρόληψη της γαστρεντερικής αιμορραγίας.

active peptic ulceration or active gastro-intestinal (gi) bleeding.
Ενεργό πεπτικό έλκος ή ενεργή αιµορραγία από το γαστρεντερικό

patients should be monitored for signs and symptoms of gi bleeding and other severe bleeding.
Οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα γαστρεντερικής αιμορραγίας και άλλων σοβαρών αιμορραγιών.

gi ulceration and bleeding have been reported in patients receiving immediate-release cysteamine bitartrate.
Σε ασθενείς που έλαβαν διτρυγική κυστεαμίνη άμεσης αποδέσμευσης έχουν αναφερθεί γαστρεντερική εξέλκωση και αιμορραγία.

… []… “ gastrointestinal (gi) effects, risk of gi ulceration, bleeding, and perforation.
Επιδράσεις στο γαστρεντερικό (gi), Κίνδυνος γαστεντερικού έλκους, Αιµορραγίας και ∆ιάτρησης.

gi undesirable effects including stomach pain, heartburn, nausea, vomiting, and gi bleeding may occur.
Μπορεί να εμφανιστούν ανεπιθύμητες ενέργειες από το ΓΕ, συμπεριλαμβανομένων της γαστραλγίας, του καύσου, της ναυτίας, του εμέτου και της ΓΕ αιμορραγίας.

physicians should remain alert for signs of gi ulceration and bleeding, even in the absence of previous gi symptoms.
Οι γιατροί θα πρέπει να παραμένουν σε εγρήγορση για σημεία εξέλκωσης και αιμορραγίας από το ΓΕ, ακόμη και εν τη απουσία προηγούμενων συμπτωμάτων από το ΓΕ.

the subset of overall upper gi events considered complicated included perforations, obstructions, and complicated bleeding; the subset of upper gi events considered uncomplicated included uncomplicated bleeds and uncomplicated ulcers.
Συνολικά τα επεισόδια του ανώτερου γαστρεντερικού προσδιορίσθηκαν ως διατρήσεις, έλκη και αιµορραγίες.

caution is advised in the treatment of patients most at risk of developing a gastrointestinal complication with nsaids; the elderly, patients using any other nsaid or acetylsalicylic acid concomitantly or patients with a prior history of gastrointestinal disease, such as ulceration and gi bleeding.
Συνιστάται προσοχή στη θεραπεία ασθενών με αυξημένο κίνδυνο εμφάνισης γαστρεντερικών επιπλοκών με τα ΜΣΑΦ, όπως οι ηλικιωμένοι ασθενείς που παίρνουν ταυτόχρονα άλλα ΜΣΑΦ ή ακετυλοσαλικυλικό οξύ, ή οι ασθενείς με ιστορικό γαστρεντερικής νόσου, όπως έλκος και γαστρορραγία.

10 caution is advised with treatment of patients most at risk of developing a gastrointestinal complication with nsaids: the elderly, patients using any other nsaid or asa concomitantly, or patients with a prior history of gastrointestinal disease, such as ulceration and gi bleeding.
Συνιστάται προσοχή κατά τη θεραπεία ασθενών µε αυξηµένο κίνδυνο εµφάνισης γαστρεντερικών επιπλοκών µε τα ΜΣΑΦ: ηλικιωµένοι, ασθενείς που παίρνουν ταυτόχρονα άλλα ΜΣΑΦ ή ακετυλοσαλικυλικό οξύ, ή ασθενείς µε ιστορικό γαστρεντερικής νόσου, όπως έλκος και γαστρορραγία.

the incidence of isth major gastrointestinal bleeds (including upper gi, lower gi, and rectal bleeding) was 0.76%/year with apixaban and 0.86%/year with warfarin.
Η επίπτωση μειζόνων αιμορραγιών από το γαστρεντερικό κατά isth (συμπεριλαμβανομένης της αιμορραγίας του ανώτερου και κατώτερου γαστρεντερικού και της αιμορραγίας του ορθού) ήταν 0,76%/έτος με apixaban και 0,86%/έτος με βαρφαρίνη.

use of acetylsalicylic acid (asa), clopidogrel or non steroidal antiinflammatory drug (nsaid), as well as the presence of esophagitis, gastritis or gastroesophageal reflux requiring increase the risk of gi bleeding.
Ο κίνδυνος γαστρεντερικής αιμορραγίας αυξάνεται από τη χρήση ακετυλοσαλικυλικού οξέος, κλοπιδογρέλης ή μη στεροειδών αντιφλεγμονωδών φαρμάκων (ΜΣΑΦ), καθώς και από την παρουσία οισοφαγίτιδας, γαστρίτιδας ή γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης.