Results for give it up to me translation from English to Greek

give it to me.
Δώσε μου το.

it is not up to me.
Δεν εξαρτάται από μένα.

it's up to you.
Εξαρτάται από σένα.

it is not up to me to do it.
Δεν είμαι εγώ αρμόδια να το κάνω.

is it up to manufacturers?
Είτε... είτε.

now it is up to me who i believe.
Μπορώ να πιστέψω όποιον θέλω.

now it's up to you!
Τώρα εξαρτάται από σένα.

i will make it up to you
Να επανορθώσεις

anyone else can give it to me in writing.
Οποιοσδήποτε άλλος μπορεί να μου το διαβιβάσει εγγράφως.

europe cannot, and must not, give it up.
Υπάρχουν ωστόσο και οι επικριτές.

who is responsible for keeping it up to date?
Ποιος είναι υπεύθυνος για την επικαιροποίησή του;

it's up to them to share this responsibility.
Σ' αυτόν εναπόκειται να αναλάβει και να μοιραστεί αυτήν την ευθύνη.

they would not like to give it up," he said.
Δεν θα ήθελαν να τα παρατήσουν", είπε.

but not many older people have used it up to now.
Αλλά μέχρι τώρα δεν το έχουν χρησιμοποιήσει αρκετά ηλικιωμένα άτομα.

now, it's up to us to make the case for europe.
Σήμερα, εναπόκειται σε μας να υπερασπιστούμε την Ευρώπη.

the rest, which brings it up to 14%, is inflation.
Το υπόλοιπο, η διαφορά μέχρι το 14%, είναι ο πληθωρισμός.

if you would like to give me some information about this, please give it to me in writing.
Αν θέλετε να μας δώσετε κάποιες πληροφορίες γι' αυτά, σας παρακαλώ δώστε τις σε μένα γραπτώς.

i ask you for the floor to withdraw some of those amendments. you refuse to give it to me.
Σας ζητώ το λόγο για να αποσύρω μερικές απ' αυτές τις τροπολογίες, και δεν μου τον δίνετε.

exporting the internal market model and keeping it up-to-date
Εξαγωγή του μοντέλου της εσωτερικής αγοράς και συνεχής εκσυγχρονισμός του

we do not want to give it up, and the car is essential for our economy.
Δεν θέλουμε να το στερηθούμε, και είναι επίσης απαραίτητο για τη βιομηχανία.