Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
goodnight my life
Καληνύχτα αγάπη μου
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
very good my darling
poli kala moromou
Last Update: 2017-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my darling
και οι Αμερικανοί είναι αρκετά έντονος
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
goodnight my love, sleep well
Καληνύχτα αγάπη μου
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodnight my love sweet dreams
Καληνύχτα αγάπη μου όνειρα γλυκά
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night and sweet dreams to you too my darling
καληνύχτα και όνειρα γλυκά και σε σένα αγάπη μου
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am, if time permits, willing to sing to the honourable member'do not forsake me, oh my darling'- but i wo n't.
Αν το επιτρέπει ο χρόνος, είμαι πρόθυμος να τραγουδήσω στον αξιότιμο βουλευτή" Μη με εγκαταλείπεις, αγαπημένε μου »- αλλά δεν θα το κάνω.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i am, if time permits, will ing to sing to the honourable member 'do not forsake me, oh my darling' - but i won't. i might indeed lose support if i inflicted my voice upon people here.
Πρέπει να βοηθήσουμε τις υποψήφιες χώρες να προετοιμασθούν, ώστε να ανταποκριθούν κι αυτές σε αυτά τα κριτήρια.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: