Results for guile translation from English to Greek

guile support
Υποστήριξη guile

guile signaled an error for the expression beginning here
Το guile επεσήμανε ένα λάθος για την έκφραση που αρχίζει εδώ

this strategy of the commission and the council is not without guile.
Εδώ και αρκετά χρόνια ζούμε σ' ένα κλίμα αβεβαιότητος για το μέλλον μας.

likewise, guile used to be the scripting language for the desktop environment gnome, and gnome still has a project that provides guile bindings to its library stack.
Παρομοίως η guile ήταν η γλώσσα σεναρίων του γραφικού περιβάλλοντος gnome, και το gnome ακόμα έχει ένα εγχείρημα που παρέχει συνδέσεις από guile στις βιβλιοθήκες του.

but we should not ignore the role of the commissioner in this whole area and continue to encourage him to bring this matter further and to use his good offices and all his political guile to ensure that the council of ministers cannot block this proposal.
Σε κάύε έναν από τους παραπάνω τομείς σημειώύηκε πρόοδος.

* guile has been adopted by gnu project as its official scripting language, and that implementation of scheme is embedded in such applications as gnu lilypond and gnucash as a scripting language for extensions.
Η guile έχει υιοθετηθεί από το εγχείρημα gnu ως η επίσημη γλώσσα σεναρίων και η υλοποίηση αυτή της scheme έχει ενσωματωθεί σε εφαρμογές όπως το gnu lilypond και gnucash, λειτουργώντας ως γλώσσα σεναρίων για επεκτάσεις.

what is needed from the european commission, the council and everyone else, is a quiet determination, a quiet determination to continue the accession negotiations on both cyprus and malta without guile, granted that in the last analysis they are the most mature of all the countries seeking accession, so that this determination can act as a signal to anyone whose view may differ from the view we all agree about.
Αυτό που απαιτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή, από το Συμβούλιο, από τους πάντες, είναι μια ήρεμη αποφασιστικότητα, ήρεμη αποφασιστικότητα για την χωρίς τερτίπια συνέχιση των ενταξιακών διαπραγματεύσεων και για την Κύπρο και για την Μάλτα ­ που σε τελική ανάλυση είναι οι πιο ώριμες από όλες τις υπό ένταξη χώρες ­ ώστε αυτή η αποφασιστικότητα να λειτουργήσει ως σημείο σηματοδότησης σε οποιαδήποτε πλευρά που μπορεί να έχει άποψη διαφορετική από αυτή στην οποία όλοι συμφωνούμε.